Con piedad. Proverbios xxvii. 16., y Ezequiel xix. 8. (Haydock) --- No permitas que el aceite del pecador, etc. Es decir, la adulación o el elogio engañoso. (Challoner) --- Esto es pernicioso; mientras que la reprensión de los justos puede hacernos bien. (Worthington) --- Pecador. En hebreo, "de veneno, o de la cabeza, ( vass) quebrar, o engordar (San Jerónimo) o sea quebrantado sobre mi cabeza". El recipiente generalmente estaba roto, Mark xiv.

3. (Berthier) --- Protestantes, "Que el justo me hiera, será una bondad, y que me reprenda, será un aceite excelente, que no se romperá", etc. (Haydock) --- O "no lo hará", etc., ya que su único objetivo tiende a mi ventaja. Pueden darse muchos otros sentidos. (Calmet) --- Por mi oración, etc. Lejos de codiciar sus alabanzas, que nunca se complacen sino en las cosas malas; Continuamente oraré para ser preservado de las cosas que les complacen.

(Challoner) --- En contra. Literalmente, "en o con respecto a sus cosas deseables". (Haydock) --- Le pido a Dios que pueda ser preservado de su malicia, en la que se deleitan, (Menochius) y que puedan dejar de correr hacia su ruina. (Haydock) --- La Iglesia todavía ora por los pecadores, aunque todavía se deleitan en sus actividades criminales, (Worthington) para que una sana amargura pueda apartarlos de tales cosas. (San Crisóstomo) --- Mi oración subsistirá en medio de sus placeres. (Berthier)

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad