Protector. En hebreo, "escudo", para defenderme de enemigos externos, ya que su gracia me permite hacer el bien. --- Carne. Hebreo, "corazón". Pero el gozo se manifestaría en todo el cuerpo: (Proverbios xvii. 22; Berthier) y el siríaco está de acuerdo con la Septuaginta, "Reverdecerá mi carne, y cantaré sus alabanzas en gloria". (Calmet) --- Will. Hebreo, "cántico", que fue dictado por la voluntad.

Se sospecha que la Septuaginta se lee de manera diferente. Solo los santos saborean las verdaderas alegrías, para que solo ellos puedan ser calificados de sensuales. Pero estos mundanos no pueden entender, 1 Corintios ii. 14. (Berthier) --- Los Padres explican este texto de Cristo o de nuestra resurrección, (San Jerónimo, etc.) que fue prefigurado por el regreso del cautiverio. (Calmet) --- El confort interior hace que el cuerpo se refresque; y el salmista (Worthington) expresa con gusto su gratitud. (Haydock)

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad