_Cambió. Salmo xliv. Título, Salmo XV., Doctrina que explica cuál será el progreso de la Iglesia. (Menochius) --- Parece tener el mismo significado_ que el _entendimiento, en otros títulos, pero aquí tiene poca autoridad. (Berthier) --- No tiene conexión con el salmo, que parece haber sido escrito a... [ Seguir leyendo ]
_Prender fuego. En hebreo, "luchó contra Siria de Mesopotamia y Siria de Seba". (San Jerónimo) (2 Reyes VIII.10) (Haydock) --- Doce. Abisai mató a 18.000, quizás en otra ocasión; (1 Paralipomenon xviii. 12.) para que este título no contradiga la historia. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Apagado. Castigar a tu pueblo con frecuencia bajo Moisés, etc. (Berthier) --- Sobre nosotros. Redimiendo a la humanidad, que tú habías condenado, por la culpa de Adán, y dándonos una gracia más abundante, Romanos v.9 (San Hilario) --- Nos has tratado como a un buen médico, (Deuteronomio xxxii.39. ;... [ Seguir leyendo ]
_Movido. Él personifica la tierra, que había caído en manos de los caldeos, (Calmet) o había experimentado varias conmociones bajo Saulo, etc., (Haydock) que él denota con la mención de un terremoto. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Tristeza. En hebreo, "fangoso", tal como se le da a los esclavos o malhechores (Mateo xxvii. 34.) mezclado con mirra o veneno. Literalmente, "vino de temblor" (Calmet) o soporífero. (San Jerónimo) (Haydock) --- Todas estas expresiones dan la idea de algo desagradable. (Berthier) --- La gente se arr... [ Seguir leyendo ]
_Advertencia, para enmendar, (Worthington) la señal de la cruz (Calmet) en el bautismo, (San Jerónimo) o confirmación. (Eusebio) --- Era costumbre erigir un poste, sobre el cual se colocaba alguna señal, en caso de invasión, Isaías v. 26. y xi. 12. y c. (Calmet) --- Haz una reverencia. En hebreo kos... [ Seguir leyendo ]
_Sálvame. El rey rezando por todos. (Menochius) --- San Agustín lee, yo, (Calmet) aunque la Vulgata no lo expresa aquí. (Haydock) --- En hebreo, "salva tu diestra", el pueblo, u hombre de tu, etc., Salmo lxxix. 18. (Calmet) --- Escúchame. Hebreo: "él". Pero el margen lo tiene yo. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Santo, Jesucristo, (Eusebio) el profeta, (Menoquio) el santuario, (Calmet) u oráculo. (Worthington) --- Él había prometido que los cautivos regresarían dentro de setenta años, Jeremías xxv. 11. y xxix. 10. (Calmet) --- Sichem. ( partibor Sichimam .... metibor.) Estos dos verbos se usan a veces para... [ Seguir leyendo ]
_Cabeza. Esta tribu estaba a la cabeza del reino de Israel, pero se sometió a David (Haydock) y proporcionó excelentes soldados y capitanes. (Calmet) --- Su reino temporal fue extendido por Dios, quien coronará a sus elegidos. (Worthington) --- Rey. Hebreo, "legislador", aludiendo a Génesis xlix. 10... [ Seguir leyendo ]
_La olla de mi esperanza; o mi regadera. Es decir, un recipiente para usos más mezquinos, al quedar reducido a servirme, incluso en los trabajos más mezquinos. (Challoner) (Worthington) --- Plauto (Mort. Ii. Scen. 1. 40) dice, Ego vos pro matula habeo, etc. Symmachus adopta el sentido de la Septuagi... [ Seguir leyendo ]
_ciudad. La capital de los condados mencionados, o Jerusalén; (Calmet) pero más particularmente Petra, (Haydock) el lugar más fuerte de Idumea. (Menochius) (Abdias, 3.) (Berthier) --- Los Padres entienden la Iglesia. (Eusebio)_... [ Seguir leyendo ]
_¿Apagado? Dios castiga y recompensa. (Worthington) --- Y se marchita; o, "pero no lo harás", etc. (Haydock) --- No dependerás de nuestros esfuerzos por la victoria. (Belarmino) (Menochius) --- ¿Cómo podemos esperar hacer tales conquistas, estando en una condición tan desamparada, cuando tú no dirig... [ Seguir leyendo ]
SALMO LIX. (DEUS REPULISTI NOS.) Después de muchas aflicciones, prevalecerá la Iglesia de Cristo.... [ Seguir leyendo ]