1 Reyes 8:16

“ Desde el día en que saqué a mi pueblo Israel de Egipto, no elegí ninguna ciudad de todas las tribus de Israel para edificar una casa, a fin de que mi nombre estuviera allí, sino que elegí a David para que estuviera sobre mi pueblo Israel. ' "

Luego hizo hincapié en las palabras de YHWH, palabras que, sin embargo, como él las cita, no se registraron previamente en ninguna parte. Por lo tanto, posiblemente sean una interpretación muy libre de 2 Samuel 7:6 . Pero debemos notar que incluso allí el énfasis estaba en 'NO morar en una casa, sino en vivir en una tienda', y ciertamente NO en 'elegir una ciudad'. Y Salomón básicamente reconoció esto cuando enfatizó que la elección de YHWH inicialmente no fue de una ciudad sino de una persona.

Podemos deducir de Crónicas, si las palabras de Salomón deben ser tomadas literalmente como están y no como una paráfrasis, que David posiblemente había recibido una revelación posterior de YHWH una vez que su propia insistencia había persuadido a YHWH de permitir que se construyera un Templo. Sin embargo, incluso si eso es así, el énfasis continuo estaba en la elección de YHWH de David para estar sobre Su pueblo Israel, y no en la construcción de un Templo. El Templo se presenta en gran medida como una idea de David. YHWH se preocupó por establecer la casa de David y las promesas relacionadas con ella del reino eterno.

El cronista añade las palabras, en boca de Salomón , "y he elegido Jerusalén para que mi nombre esté allí". Pero esta parecería ser la interpretación bastante esperanzadora de Salomón de lo que se le dijo a David, cuando Salomón estaba tratando de establecer su propia opinión sobre el asunto con el pueblo. El escritor de Reyes no da ninguna indicación en ninguna parte de que YHWH habló de elegir a Jerusalén. (Debemos recordar que, si bien las palabras de Salomón son un registro inspirado de lo que dijo, esa inspiración no garantiza que lo que dijo fuera cierto, especialmente cuando estaba citando a otra persona. Sus palabras solo pueden verse como 'inspiradas' cuando estaba hablando en un papel genuinamente profético, por ejemplo, posiblemente en su oración).