Ezequiel 16:53,54

La restauración venidera traerá vergüenza a Jerusalén.

De repente, en la penumbra vuelve a surgir la promesa de una restauración futura. Con toda la negrura del futuro ante ellos, la restauración final está garantizada, al igual que la restauración de Sodoma y Samaria. Pero esa restauración los llenará de vergüenza al recordar sus pecados y lo que han sido.

“Y restauraré sus fortunas, las fortunas de Sodoma y sus hijas, y las fortunas de Samaria y sus hijas, y restauraré tus propias fortunas en medio de ellas, para que lleves tu propia vergüenza y te avergüences por todo lo que has hecho, que te has convertido en un consuelo para ellos ".

Las fortunas de Sodoma y Samaria serán restauradas. Las áreas en las que se encontraron ambos prosperarán. Y Jerusalén y Judá también serán restaurados para que aprendan la vergüenza por todo lo que han hecho, y especialmente la vergüenza de que fueran tan malvados que hicieron que los otros dos parecieran justos en comparación, y que, por el juicio que vino sobre ellos, trajeron consuelo a los demás. Donde deberían haber sido testigos por la pureza de sus vidas y adoración, en cambio se habían convertido en testigos por el ejemplo dado por el juicio que vino sobre ellos.

Esto se cumplió parcialmente cuando Palestina floreció en siglos posteriores como un lugar fiel al Dios Único, pero encontró su mayor cumplimiento a través de las actividades de la iglesia cristiana, y encontrará su cumplimiento final en la eternidad en el Cielo Nuevo y la Tierra Nueva.

La traducción 'Volveré a convertir su cautiverio' es una posible traducción alternativa (por lo que RV). Compárese con Deuteronomio 30:3 . Pero la traducción igualmente aceptable 'restaurar sus fortunas' es aquí más probable, especialmente en vista del hecho de que Sodoma no fue llevada cautiva como las otras. Sin embargo, también se incluye el regreso del cautiverio.