Génesis 24:50

Entonces Labán y Betuel respondieron y dijeron: “La cosa procede de Yahvé. No podemos hablarte bien o mal ".

Este es el punto de inflexión decisivo. Se toma la decisión. Labán reconoce que Yahweh claramente ha tomado el control y que, por lo tanto, no puede ir contra Él. El mayordomo ha expuesto bien su caso. El escritor quiere que sepamos que incluso aquellos que no adoran a Yahweh tienen que admitir Su poder. Pero no cabe duda de que también se dejan llevar por la conciencia de quién es Abraham y su evidente riqueza.

"No podemos hablarte bien o mal". En este contexto, esto significa "no puedo decir nada". A veces, sin embargo, se refiere específicamente a una decisión moral.

La mención de Labán primero, cuando hubiéramos esperado a Betuel, es interesante. Está bastante claro que encabeza los procedimientos. Esto sugiere que Bethuel no estaba en condiciones de hacerlo. Está incluido en la respuesta por cortesía y porque la decisión es oficialmente suya como jefe de la casa, pero claramente no está en condiciones de tomarla. Presumiblemente indica que sufría de alguna enfermedad debilitante, posiblemente en un estado casi vegetativo.