'Palabra que llegó a Jeremías acerca de todo el pueblo de Judá, en el año cuarto de Joacim hijo de Josías, rey de Judá (este fue el año primero de Nabucodonosor rey de Babilonia).

Este es el primer oráculo que está fechado con tanta precisión, e indica que el oráculo llegó a Jeremías en el cuarto año de Joacim, que fue el primer año de Nabucodonosor. Así fue alrededor del 604 a. C. Egipto ahora estaba lamiendo sus heridas después de Carquemis y Hamat, y Joakim habría tenido que someterse a Nabucodonosor y estaría pagando tributo. Sin duda a la luz de esto, Jeremías vino a la fiesta y pronunció estas palabras.

Daniel lo fecha en el tercer año de Joacim, pero eso se debió a que estaba excluyendo el año de acceso según la práctica babilónica (el 'primer año' siempre es el segundo año porque el año de acceso era solo un año parcial). Jeremías incluía el año de la adhesión.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad