' Ahora bien, a la mitad de la tribu de Manasés, Moisés le había dado heredad en Basán, pero a la otra mitad le dio a Josué una herencia entre sus hermanos en el otro lado del Jordán, al occidente. Y cuando Josué los envió a sus tiendas, los bendijo y les habló, diciendo: “Vuélvanse con muchas riquezas a sus tiendas y con mucho ganado, con plata, con oro, con bronce y con plancha, y con mucha ropa. Divide el botín de tus enemigos con tus hermanos.

Josué 22:7 a es realmente un paréntesis que recuerda a los oyentes la naturaleza doble de Manasés, en vista de la naturaleza extraña de la tribu dividida, un recordatorio requerido cuando el relato se leería por entregas. Luego Josué 22:6 continúa en Josué 22:7 b, porque todas las tribus de Transjordania compartirían el botín. El botín se definió primero en términos de ganado, el más importante de todos para esas personas, luego en términos de metales valiosos y, finalmente, en términos de ropa.

"Regresen - a sus tiendas". Aquí la frase sin duda significa "volver a casa".

"Divide el botín de tus enemigos con tus hermanos". Esto significa que los hombres que regresan a casa deben compartir el botín con los compañeros de la tribu que se habían quedado para establecerse en la tierra, los ancianos y las familias. Es poco probable que lo veamos como decirle a la media tribu de Manasés que comparta su botín con Rubén y Gad, o con la otra mitad de la tribu, sin que se dé ninguna razón de por qué la media tribu debe ser tratada como distribuidores. , aunque esperamos que todas las tribus de Transjordania reciban un botín, y el comentario sobre Manasés parece un paréntesis.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad