' Y ellos dijeron a la gente: ‘Pasad, y rodean la ciudad, y los que están armados pasarán delante del arca de Jehová.’

Algunos manuscritos tienen "él". Así que estas palabras eran de los sacerdotes o del mismo Josué. De cualquier manera, vinieron de Joshua directa o indirectamente. El versículo 8 apoyaría a 'él', pero como la lectura más difícil, 'ellos' bien puede ser correcto.

Se dio la orden de marchar alrededor de la ciudad, rodeándola, los hombres armados abriendo el camino seguidos por el Arca de YHWH. 'La gente' ocupando la retaguardia. Es posible que este último también haya incluido mujeres y niños para que todos vieran la demostración del poder de YHWH en su nombre, (pero no necesariamente. Puede ser que solo estuvieran involucrados hombres armados, tanto liderando el camino como siguiendo.

El artículo definido en hebreo normalmente significa simplemente 'aquellos de los que estoy hablando'). Los hombres armados al frente pueden haber sido las tropas de Transjordania ( Josué 4:12 ), "el pueblo", las tropas del resto, que también habrían incluido hombres mayores que querían participar.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad