Juan 13:28-29

'Ahora nadie en la mesa sabía la razón por la que le dijo esto, porque algunos pensaron que, como tenía el monedero comunal, Jesús le estaba diciendo:' Compra lo que necesitemos para la fiesta ', o que debería distribuir algo a los pobres '.

Esto confirma el hecho de que ninguno de ellos conocía el significado de lo sucedido. Los otros simplemente asumieron que tenía deberes que realizar. ('Nadie', por supuesto, excluye a Jesús, y puede excluir al escritor. Él está hablando de los demás). Comprar 'para la fiesta' se refiere a las compras que deberán realizarse durante los días restantes de la fiesta de los Panes sin Levadura, y especialmente para el día siguiente.

El 15 de Nisán era siempre un "sábado", pero se hicieron concesiones especiales con respecto a los preparativos para las comidas de ese día. El hecho de que se pensara que Judas podía comprar por la noche después de la cena de Pascua demuestra que los vendedores de alimentos hicieron una provisión especial para proporcionar tales productos en ese momento. En climas cálidos, los alimentos no podían almacenarse por mucho tiempo, especialmente por los visitantes. Incluso Juan probablemente vio a Jesús como una trampa para Judas.