Oseas 4:11

"La prostitución, el vino y el vino nuevo quitan el entendimiento".

Aquí se describe a Israel como falto de comprensión tanto por su prostitución y libertinaje, como porque se entregan a la abundancia de vino, cada uno de los cuales es una consecuencia de sus actividades religiosas. El sexo y la bebida ilícitos embotan sus mentes y les impiden pensar con claridad.

Algunos llevarían a 'mi pueblo' de ser las primeras palabras en Oseas 4:12 a ser las últimas palabras en Oseas 4:11 . El texto hebreo se puede leer de cualquier manera (no tiene puntuación). Luego leeríamos 'la prostitución y el vino y el vino nuevo quitan el entendimiento de mi pueblo'. Oseas 4:12 leería entonces 'Piden consejo en su árbol -'. No importa el sentido general.