1 Crónicas 21:1 a 1 Crónicas 22:1 La Numeración de las Huestes; el Castigo (ver notas sobre2 Samuel 24:1 ). Hay muchas variaciones del pasaje correspondiente en 2 S., y es incierto si el Cronista usó alguna otra fuente o no.

1 Crónicas 21:1 . Y Satanás se puso de pie: en 2 Samuel 24:1 la tentación viene de Yahweh; el Cronista modificó esto como inadecuado en vista de la doctrina desarrollada de Dios que había sobrevenido. En la literatura anterior, el término Satanás significa adversario ( Números 22:22 ; Números 22:32 ); su uso aquí como nombre propio es un desarrollo debido a la influencia de la demonología persa en la creencia judía; cf.

Job 1:6 *, Job 2:2 ; Zacarías 3:1 f.

1 Crónicas 21:6 . Probablemente agregado porque, de acuerdo con Números 1:49 , los levitas podrían no contarse con fines militares; menciona a Benjamín como no contado debido a que Jerusalén, la Ciudad Santa, se encuentra en sus fronteras.

1 Crónicas 21:9 . Dios: cf. 1 Crónicas 29:29 ; 2 Crónicas 29:25 .

1 Crónicas 21:15 . la era de Ornan: estaba en la cima del monte Sion donde se construyó el Templo ( cf. 1 Crónicas 22:1 ). En 2 Samuel 24:16 y en otros lugares, Ornan aparece en la forma Araunah.

1 Crónicas 21:16 . No en 2 Samuel 24. entre el cielo y la tierra: la forma hebrea de expresarse en el aire. La descripción del ángel es un desarrollo debido a la influencia de la angelología persa; la concepción hebrea anterior describía a los ángeles como hombres.

1 Crónicas 21:18 . La referencia al ángel aquí y en 1 Crónicas 21:20 es agregada por el Cronista con el propósito de realzar lo sobrenatural del episodio; en 2 Samuel 24:18 y sigs. no se menciona al ángel.

1 Crónicas 21:23 . trigo para la ofrenda de harina: un añadido característico del Cronista ( cf. Levítico 2:1 y sigs.).

1 Crónicas 21:25 . seiscientos siclos de oro: esto también es característico del Cronista, que desea enfatizar el valor de todo lo relacionado con el Templo, incluso hasta su mismo sitio. En 2 Samuel 24:24 el precio es cincuenta siclos de plata, incluidos los bueyes.

1 Crónicas 21:26 . del cielo por el fuego: otra adición del Cronista ( cf. Levítico 9:24 ).

1 Crónicas 21:28 a 1 Crónicas 22:1 . 1 Crónicas 21:29 f. forma un paréntesis; 1 Crónicas 21:28 ; 1 Crónicas 22:1 describe la elección definitiva de la era de Omán como el sitio del Templo.

1 Crónicas 21:29 . el lugar alto en Gabaón: cf. 1 Crónicas 16:39 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad