Job 35:2 . Mi justicia es más que la de Dios. La LXX reacciona como el hebreo, "Tú dices: Yo soy justo delante de Dios". Eliú hace una inferencia demasiado fuerte de las palabras de Job, cuando dijo, Job 33:9 , "Estoy limpio sin transgresión; soy inocente" de todas esas cosas de las que tácitamente me acusas.

Job 35:5 . Mira a los cielos. Eliú, en el resto de su discurso, refiere a Job a la grandeza de Dios en los cielos, para humillarlo ante su Hacedor.

Job 35:10 . Que canta en la noche. Dios inspira a los hombres buenos con buenos pensamientos y sueños; y mientras ellos meditan en sus camas, él satisface sus almas como con tuétano y gordura. Salmo 63:5 . La LXX, “Quien nombra [a sus ángeles] guardianes de la noche:” o como el caldeo, “Ante cuya presencia los ángeles más altos están ordenados para alabar en la noche.

”Las sibilas, pitonisas o vírgenes, mientras custodiaban el fuego sagrado en sus templos, se mencionan como desapareciendo las vigilias de la noche en los cánticos sagrados. Gregorio convierte esto en las alegrías con las que Dios inspira a sus santos en la penumbra de la persecución. David dice que Dios satisfizo su alma cuando se acordó de él en la noche, como con tuétano y gordura. Ese debería ser nuestro empleo, especialmente cuando se nos niega el sueño por la noche.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad