Consideré a todos los vivos que caminan bajo el sol, con el segundo hijo que se levantará en su lugar.

Ver. 15. Consideré a todos los vivos, etc. ] Se refiere a la multitud, esa bestia de cerebro superficial, pero grande y con muchas cabezas, que desertó de su antiguo príncipe, aunque nunca tan prudente, y puso a su propio hijo en su contra, como lo hizo David más de una vez, simplemente por un picor de inestabilidad y afectación de novedad. Ahora, como esto es para otros, así también para los reyes es una molestia, ver ya el aspecto común de su pueblo inclinado hacia otro objeto antes de tiempo; para contemplarlos adorando al sol naciente, a como dice el proverbio, y ellos mismos dejados a un lado, de alguna manera, como vasos rotos por solicitud en comparación.

b Las coronas tienen sus cuidados y cruces, y los asientos altos nunca son más que incómodos. ¡Oh vilis pannus! ¡Oh, bajo peso! dijo un rey acerca de su diadema, si se supiera cuántas molestias y miserias te acompañan , Nemo foret qui te tollere vellet humo, ningún hombre se dignaría llevarte acostado a sus pies. El filósofo Antonino decía a menudo que el imperio era malorum oceanus, un océano de travesuras; y otro hizo que se escribiera en su tumba, Felix si non imperitassem, Feliz hubiera sido si nunca hubiera reinado.

Rara vez se ve, como se ha dicho antes, que Dios permite a los más queridos del mundo un perfecto contentamiento, aunque nunca lo merezcan tanto. Algo de lo que deben tener que quejarse, que dará un verdor desagradable a sus bocados más dulces y hará miserable su propia felicidad.

un Omnes solem orientem adorante, contemnunt occidentem.

b Macro, expirante Tiberio, Caium fovebat. Cui Tiberius, Tu recte, inquit, Macro, τον δυομενον εγκαταλιπων π ρος τον ανατελλο τα επειγη. - Dio.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad