Si puedes responderme, pon [tus palabras] en orden delante de mí, levántate.

Ver. 5. Si puedes responderme ] O, si puedes, respóndeme. Este desafío audaz, y las expresiones de confianza similares, no muy diferentes en apariencia a la de Campian, con sus diez razones incontestables (como él las contaba), o la de Sanders, con sus cuarenta razones no probables, pero demostraciones más sólidas (si los hombres le creería) para probar que el Papa no es el Anticristo, ha hecho que un intérprete, siguiendo a Gregorio, censure a Eliú, por un palpable fanfarrón, lleno de orgullo y vanagloria (De visib.

Monarca. libri 8). Este es un dicho duro, y en el mejor de los casos reverente glossanda, como dijo de las leyes pontificias. Creo que por la presente este buen hombre no está menos equivocado y agraviado que Juan Bautista por Tertuliano, quien se enfada con él en tres lugares diferentes, por esa pregunta inofensiva que envió a nuestro Salvador dos de sus discípulos (a quienes trató de resolver. ), "¿Eres tú el que debe venir?" & c., Mateo 11:3 , como si él mismo hubiera dudado de quién era la persona del Mesías.

Pon tus palabras en orden delante de mí, ponte de pie ] Una metáfora de asuntos militares; reúna y organice sus argumentos en buena forma, y ​​luego manténgase firme; Haz bien tu terreno como un valiente soldado, que preferirá morir por él que moverse una pulgada. Una expresión no diferente a esta es la de David, Salmo 5:3 . Por la mañana dirigiré (o ordenaré) mis oraciones y luego miraré hacia arriba; Sea como un espía en una torre de vigilancia, para ver a qué velocidad, y si me sale el día: términos militares son ambos.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad