1 Corintios 16:17

ὑμέτερον BCDEFG. ὑμῶν Rec. con אA.

17. Φορτουνάτου καὶ Ἀχαϊκοῦ. Clemente se refiere a Fortunatus como el portador de su epístola. Ver Introducción, Cap. 3. Nada se sabe de Acaico.

τὸ ὑμέτερον ὑστέρημα , es decir, el vacío ocasionado por tu ausencia , no la necesidad pecuniaria del Apóstol como en 2 Corintios 11:9 (cf. Filipenses 2:25 ; Filipenses 2:30 ). Porque el Apóstol dice allí que es su jactancia, de la cual nadie lo privará, que nunca ha echado nada de la carga de su mantenimiento sobre la Iglesia de Corinto. Véase también cap. 9.