μαρτυρούμενός τε ὑπὸ ὅλου τοῦ ἔθνους , de buena reputación en toda la nación , es decir, por las limosnas que hacía, y por su temor al Dios verdadero. Dicen que no sólo entre la gente de Cesarea era conocida la piedad de Cornelio, sino entre todos los judíos.

ἐχρηματίσθη , fue advertido divinamente . Esta palabra y el sustantivo derivado de ella se usan constantemente para mensajes de arriba. Así encontramos el verbo donde se nos habla de las advertencias de José ( Mateo 2:12 ; Mateo 2:22 ), de la revelación divina de Simeón ( Lucas 2:26 ), y de las amonestaciones enviadas a Moisés ( Hebreos 8:5 ), y a Noé ( Hebreos 11:7 ). Para el sustantivo, ver 2Ma 2:4, χρηματισμοῦ γενηθέντος αὐτῷ, 'siendo advertido por Dios,' (AV).

ἀκοῦσαι ῥήματα παρὰ σοῦ , para escuchar tus palabras , es decir, para recibir mandamientos de ti y aprender lo que Dios quiere que haga (cp. Hechos 11:14 ). Los judíos llaman constantemente a los Diez Mandamientos “las diez palabras ”, y Moisés al recapitularlos ( Deuteronomio 5:5 ) habla de ellos como τὰ ῥήματα κυρίου.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento