ῥιπτούτων τὰ ἱμάτια , despojándose de sus ropas , es decir, la túnica superior holgada que fácilmente se podía poner a un lado, y que en tal excitación interferiría con sus movimientos. Compare la conducta de la multitud cuando nuestro Señor entró cabalgando en Jerusalén, y también el comportamiento de los amigos de Jehú, 2 Reyes 9:13 . Esas partes sueltas del vestido se enrollaban para transportarlas y, por lo tanto, se facilitaba el avance en una multitud.

καὶ κονιορτὸν βαλλόντων εἰς τὸν� , y arrojando polvo al aire . Con esto compare la acción de Simei, 2 Samuel 16:13 , donde la traducción marginal muestra que el polvo fue arrojado sobre David. Quizá en el presente caso pudiera haber sido destinado a ser arrojado a San Pablo, que estaba por encima de la multitud, en lo alto de las escaleras.

El intento de alcanzarlo con lo que arrojaron fue inútil, pero mostró lo que de buena gana habrían hecho. Para una acción similar como señal de dolor, cf. Job 2:12 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento