Mateo 27:52

τῶν κεκοιμημένων ἁγίων. κοιμᾶσθαι dos veces en este evangelio, aquí en sentido figurado de la muerte; cap. Mateo 28:13 , del sueño literal. La figura es bastante clásica, como ὡς ὁ μὲν αὖθι πεσὼν κοιμήσατο χάλκεον ὕπνον, Il. λ. 241. Comp. las hermosas líneas de Moschus, Id. tercero 109–111:

ἄμμες δʼ οἱ μεγάλοι καὶ καρτεροί ἢ σοφοὶ ἄνδρες

ὅπποτε πρᾶτα θάνωμες�.

y Verg. Æn. VIII. 277, 'et consanguineus leti sopor'. Con el cristianismo se convirtió en la palabra habitual para expresar el sueño de la muerte, véase 1 Corintios 15:6 ; 1 Corintios 15:18 ; de ahí κοιμητήριον (cementerio), el lugar de descanso de los muertos.