reunidos ] llegaron en tropel (AV marg .; RV marg. vinieron tumultuosamente ). La palabra aparece varias veces en el arameo de los tárgumes, donde corresponde al heb. palabras que significan estar en conmoción o tumulto , como Salmo 46:6 , -las naciones estaban en tumulto ", Rut 1:9 , -y todos los habitantes de la ciudad estaban en conmoción a causa de ellas"; y ocurre una vez en Heb.

, Salmo 2:1 , -¿Por qué se aglomeran las naciones ? [266] "La expresión es, por lo tanto, más vívida y gráfica de lo que se deduciría de la interpretación de AV: los cortesanos, en su animosidad contra Daniel, son representados acudiendo tumultuosamente al rey, con el propósito de ganar su colega". -operación en su plan.

[266] Cfr. el cogn. sust. multitud , Salmo 55:14 (entonces RV), Salmo 64:2 (RV - tumulto," marg. - multitud").

vivir para siempre ver com . Daniel 2:4 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad