Nehemías 3:3

Pero la puerta de pescado RV Y la puerta de pescado. Esta puerta se menciona en el cap. Nehemías 12:39; 2 Crónicas 33:14 ; Sofonías 1:10 . Estaba en el muro norte o noroeste; a qué distancia de la "torre de Hananel" no podemos decir. Pero intervinieron las dos secciones de la construcción del muro emprendidas por "los hombres de Jericó" y -Zacur hijo de Imri".

El nombre de la puerta puede haberse derivado de la proximidad del mercado de pescado. Se ha sugerido que por esta puerta llegaría el pescado traído por los comerciantes tirios ( Nehemías 13:16De Sofonías 1:10-11 , parece que esta puerta colindaba con el barrio comercial de Jerusalén.

Hassenaah cf. Esdras 2:35 ; Nehemías 7:38 , Senaah.

quienes también] RV ellos.

sus cerraduras RV sus cerrojos. Los detalles de la puerta completamente terminada se repiten en Nehemías 3:6; Nehemías 3:13 . Lo que eran los -pernos" (AV -cerraduras"), no es seguro (LXX. κλεῖθρα, Vulg. Valvas ). La palabra aparece de nuevo en Cantares de los Cantares 5:5 .

Algunos suponen que son los "sockets" o "soportes" en los que se llenan las "barras" y los "puntales" de la puerta; otros los "cerrojos" que mantenían firmes las barras transversales. Las puertas de la ciudad de la antigüedad giraban sobre pivotes en huecos en lugar de bisagras; y podemos conjeturar que la palabra traducida "cerraduras" denotaba lo que sostenía una puerta en su lugar, mientras que "las barras" lo sujetaban a los postes laterales.