ofreció El verbo no puede, como en inglés, estar solo con una fuerza absoluta. Tiene la intención de gobernar -su ofrenda" en Números 7:3 ; pero el resto del versículo es un paréntesis, y la oración luego se resume con otro verbo, -y trajeron".

carretas cubiertas La palabra zâbh , traducida -cubierta," es dudosa. Es el singular de un sustantivo que se encuentra sólo en Isaías 66:20 (RV -literas"). La expresión puede significar vagones de literas , es decir, vagones cubiertos como una litera o un palanquín. Entonces LXX. ἁμάξας λαμπηνικάς, -vagones como carros cubiertos." Pero quizás el texto está corrupto.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad