1 Reyes 7:23-47

C. LOS OBJETOS METÁLICOS ASOCIADOS CON EL PATIO 7:23-47

Asociados con el atrio del Templo estaban los siguientes elementos: (1) el mar de bronce ( 1 Reyes 7:23-26 ); (2) las bases y tazones de bronce ( 1 Reyes 7:27-39 ); y (3) varios implementos pequeños ( 1 Reyes 7:40 ). Por alguna razón, el historiador ha omitido cualquier referencia al enorme altar de bronce que era, quizás, la característica dominante de la corte.

1. EL MAR DE BRONCE ( 1 Reyes 7:23-26 )

TRADUCCIÓN

(23) E hizo el mar de fundición, de diez codos de un borde al otro; era circular, y de cinco codos de altura con una circunferencia de treinta codos. (24) Y calabazas lo rodeaban debajo de su borde, diez a un codo, rodeando el mar alrededor. Las calabazas se arrojaron en dos filas cuando se lanzó. (25) Estaba sobre doce bueyes, tres mirando al norte, tres mirando al este; y el mar estaba puesto sobre ellos, y todas sus partes traseras estaban hacia adentro. (26) Y su anchura era del grosor de una mano y su borde era como el borde de una copa, como la flor de un lirio; contenía dos mil baños.

COMENTARIOS

Además de los macizos pilares frontales, Hiram hizo un gran estanque de agua de bronce que se llamó el mar debido a su tamaño y capacidad sin precedentes. Al igual que la fuente del Tabernáculo ( Éxodo 30:18-20 ), esta vasija estaba diseñada para contener el agua necesaria para las abluciones de los sacerdotes. El mar era circular y medía quince pies de diámetro, cuarenta y cinco pies de circunferencia[205] y 7 1/2 pies de profundidad ( 1 Reyes 7:23 ).

El mar estaba decorado con dos filas de calabazas que numeraban diez por codo. A diferencia de la ornamentación de los capiteles de las columnas, estos ornamentos se fundían en el momento de la fundición, es decir, no se pegaban al mar después de su fabricación, sino que se fundían en el mismo molde que el mar. El bronce del que estaba compuesta esta fuente gigante había sido tomado por David de las ciudades de Hadadezer ( 1 Crónicas 18:8 ; 1 Samuel 8:8 LXX).

El mar descansaba sobre doce bueyes, tres de los cuales miraban hacia cada una de las cuatro direcciones de la brújula. Los bueyes miraban hacia afuera ( 1 Reyes 7:25 ). Todas las conjeturas sobre la altura y el tamaño de los bueyes son de poco valor. El número doce señalaba a las doce tribus de Israel como una nación sacerdotal que se purificaba aquí en las personas de sus sacerdotes, para aparecer limpia y santa ante el Señor[206].

[205] El historiador sagrado aquí usa cifras redondas en lugar de medidas precisas, de ahí la pequeña discrepancia matemática en la relación entre el diámetro y la circunferencia.
[206] Keil, BCOT, págs. 104-105.

El mar tenía un grosor de un palmo (tres pulgadas). El borde del mar era como el de una copa; es decir, se curvaba hacia afuera como un lirio. Se desconoce la forma precisa del mar. Algunos piensan que era hemisférico, otros cilíndrico. La opinión predominante, sin embargo, parece ser que tenía treinta codos de circunferencia solo en el borde y que sobresalía considerablemente por debajo. La capacidad según Reyes era de dos mil batos [207] ( 1 Reyes 7:26 ), según Crónicas tres mil batos ( 2 Crónicas 4:5 ).

Probablemente Reyes da la capacidad cuando se llena hasta la altura normal, y Crónicas da la capacidad cuando se llena hasta el borde. El mar proporcionaba agua con la que los sacerdotes podían lavarse ( 2 Crónicas 4:6 ) sus manos y pies ( Éxodo 30:19 ; Éxodo 30:21 ).

La tradición rabínica indica que el mar estaba provisto de canillas o grifos. Es probable que se le adjunte una palangana de algún tipo. Es imposible decir si el mar se llenó a mano o con algún dispositivo especial. Se ha calculado que tal fuente pesaría de veinticinco a treinta toneladas. Fue verdaderamente un triunfo del trabajo del bronce.[208]

[207] Anteriormente se pensaba que un baño equivalía a unos ocho galones (Slotki). Sobre la base de las vasijas estampadas que se han excavado, ahora se calcula que un baño tenía unos 5½ galones. Véase BID, RZ, 835.

[208] Honor, JCBR, pág. 104.

2. LAS PIEDRAS Y LENGUAS DE BRONCE ( 1 Reyes 7:27-39 )

TRADUCCIÓN

E hizo diez bases de bronce; la longitud de cada base era de cuatro codos, su anchura de cuatro codos y su altura de tres codos. Su construcción era la siguiente: tenían paneles que estaban colocados entre marcos, (29) y en estos paneles en particular estaban leones, bueyes y querubines; y sobre los marcos había un pedestal arriba, y debajo de los leones y bueyes, había coronas, colgantes. (30) Y cada soporte tenía cuatro ruedas de bronce con ejes de bronce y sus cuatro pies tenían soportes; debajo de la palangana se echaron los soportes con guirnaldas a cada lado.

(31) Y su [la cuenca] abertura estaba dentro de la corona en la parte superior que sobresalía un codo hacia arriba; y su abertura [la corona] era redonda, como un pedestal hecho, de un codo y medio de profundidad. En su apertura se encontraba obra grabada; y sus paneles eran cuadrados y no redondos. (32) Y las cuatro ruedas estaban debajo de los paneles; los ejes de las ruedas estaban conectados al soporte. Y la altura de una rueda era de codo y medio.

(33) Y las ruedas eran como las ruedas de un carro. Sus ejes, llantas, radios y cubos estaban todos fundidos. (34) Y había cuatro soportes en las cuatro esquinas de cada soporte; los soportes eran de una sola pieza con las gradas. (35) Y en la parte superior de la base había una banda redonda de medio codo de altura; y en la parte superior, los tirantes y paneles eran de una sola pieza con el propio soporte. (36) Y en las superficies de sus soportes y en sus paneles estaban grabados querubines, leones y palmeras según el espacio vacío de cada uno, con coronas alrededor.

(37) De esta manera hizo las diez gradas de una sola clase de fundición, medida y forma. (38) E hizo diez tazones de bronce, cada uno con capacidad para cuarenta tinas, y cada tazn de cuatro codos, un tazn sobre cada uno de los diez soportes. (39) Y puso cinco gradas al lado derecho de la casa y cinco al lado izquierdo de la casa; y puso el mar al lado derecho de la casa hacia el oriente frente al sur.

COMENTARIOS

Para aclarar este texto algo oscuro, es mejor dividir el pasaje por temas. Después de una descripción general de estos soportes ( 1 Reyes 7:27-29 ; 1 Reyes 7:37 ), el historiador describe las ruedas del soporte ( 1 Reyes 7:30 ; 1 Reyes 7:32-33 ); la parte superior de la plataforma ( 1 Reyes 7:31 ; 1 Reyes 7:34-36 ); los tazones o pilas que sostenían las gradas ( 1 Reyes 7:38 ); y la disposición de las gradas ( 1 Reyes 7:39 ).

a) Descripción general de las gradas ( 1 Reyes 7:27-28 ; 1 Reyes 7:37 ). Hiram construyó diez soportes de bronce idénticos para colocarlos en el atrio del Templo ( 1 Reyes 7:37 ).

Las gradas tenían forma de caja, de 6 pies cuadrados y 4 1/2 pies de alto ( 1 Reyes 7:27 ). Cada tribuna estaba construida de cuatro paneles o lados planos[209] unidos por un marco ( 1 Reyes 7:28 ). Cada panel estaba decorado con figuras o bajorrelieves de leones, bueyes y querubines.

Debajo de estas figuras se esculpieron festones de flores. Sobre el cofre cuadrado había una base o pedestal para la pila o fuente ( 1 Reyes 7:29 ).

[209] Se dice que Acaz quitó estos paneles y, por lo tanto, no podrían haber sido estructuralmente importantes ( 2 Reyes 16:17 ).

b) Las ruedas de las gradas ( 1 Reyes 7:30 ; 1 Reyes 7:32-33 ) . Los cofres cuadrados tenían ejes con ruedas de bronce para que pudieran moverse de un lugar a otro. El cofre en sí, sin embargo, no descansaba directamente sobre los ejes, sino que se apoyaba sobre cuatro pies, que estaban sujetos a los ejes.

Estos pies elevaban el cofre por encima del borde de la rueda de modo que los lados del cofre, que estaban adornados con figuras, quedaban descubiertos. Las ruedas, entonces, estaban debajo de los paneles del cofre y no a los lados del cofre. Las ruedas tenían veintisiete pulgadas de diámetro ( 1 Reyes 7:32 ) y parecían ruedas de carro. Toda la rueda, ejes, llanta, radios y cubos, fue fundida en bronce ( 1 Reyes 7:33 ).

c) La corona ( 1 Reyes 7:31 ; 1 Reyes 7:34-36 ) . Por encima de los marcos a. Se montó pedestal para la fuente misma ( 1 Reyes 7:29 ).

Como el pedestal era circular y remataba la base rectangular, se le llamó corona ( 1 Reyes 7:31 ). La corona estaba dividida en paneles que estaban reforzados a intervalos apropiados por tirantes, es decir, bordes extra fuertes y anchos ( 1 Reyes 7:35 ).

Los paneles de la corona estaban decorados con querubines, leones, palmas y coronas ( 1 Reyes 7:36 ). Cuatro soportes angulares surgieron de las cuatro esquinas superiores del marco para sostener la corona elevada ( 1 Reyes 7:34 ).

Estos soportes aparentemente estaban decorados con coronas ( 1 Reyes 7:30 ). La distancia desde la parte superior del marco hasta la parte superior de la corona misma era de dieciocho pulgadas ( 1 Reyes 7:31 ).

d) Los amantes ( 1 Reyes 7:38 ) . Las fuentes que descansaban sobre los soportes portátiles también eran de bronce fundido. Cada fuente contenía cuarenta baños, unos doscientos veinte galones. No está claro si los cuatro codos de 1 Reyes 7:38 se refieren a la altura o al diámetro de la fuente (Keil).[210]

[210] Se ha mencionado la altura de todas las demás partes del stand. Si los cuatro codos se refieren a la altura, entonces la altura total de la base y la fuente juntas sería de unos trece pies. Hammond (PC, p. 134): Este tamaño sorprendente se explica recordando la altura del altar, al cual se tenía que transferir la grasa y otras porciones de sacrificio desde la fuente.

e) La disposición de las fuentes ( 1 Reyes 7:39 ). Las fuentes estaban dispuestas cinco en el lado sur y cinco en el lado norte de la casa. El mar, la enorme fuente, estaba más adelante entre el Templo y el altar, sólo que más hacia el sur, es decir, al sureste del Templo. Estas fuentes se usaban para lavar la carne y la grasa que iban a ser consumidas sobre el altar del holocausto.

Los puestos con ruedas permitían acercar el agua a los sacerdotes que se ocupaban de preparar los sacrificios. Sin duda, las fuentes estaban equipadas con algún grifo por el cual los sacerdotes podían utilizar el agua más fácilmente. El número y tamaño de los tazones fueron necesarios por las circunstancias de que había que preparar un número considerable de sacrificios para el altar al mismo tiempo.

Las fuentes también se usaban para la purificación de los adoradores ( 2 Crónicas 4:6 ), y para la limpieza del altar y del atrio después de los cruentos sacrificios.

El trabajo artístico de estas gradas fue hasta cierto punto el mismo que el de las paredes del Templo, con la única diferencia de que las decoraciones del Templo estaban hechas en oro, mientras que las ornamentaciones de estas gradas eran de bronce. Leones y bueyes pueden simbolizar las características reales y sacerdotales que, según Éxodo 19:6 , se conjugaban en la nación que adoraba a Dios en este lugar. Se ha estimado que estas fuentes con su propio peso de bronce más el peso del agua contenida en la palangana, según una estimación conservadora, habrían pesado más de una tonelada.[211]

[211] Gray, OTL, pág. 180.

COMPARACIONES TABERNÁCULO-TEMPLO

Artículo

Tabernáculo

Templo

Lugar sagrado

20 x 20 codos

40 x 20 codos

Santo de los santos

10x10x10

20x20x20

Estructura completa

40 x 20 codos

80 x 40 codos

Altura

15 codos

30 codos

fuente

Sólo uno

10 fuentes móviles y el mar fundido

candelero

Sólo uno

10 candelabros

Mesa de los Panes de la Proposición

Sólo uno

10 mesas