Daniel 3:8-12

b. DENUNCIA PERNICIOSA

TEXTO: Daniel 3:8-12

8

Por lo cual en aquel tiempo se acercaron ciertos caldeos y acusaron a los judíos.

9

Respondieron y dijeron al rey Nabucodonosor: ¡Oh rey, vive para siempre!

10

Tú, oh rey, has hecho un decreto, que todo hombre que oiga el sonido de la corneta, flauta, arpa, saco, salterio, zambullida y toda clase de música, se postrará y adorará la imagen de oro;

11

y el que no se postre y adore, será echado dentro de un horno de fuego ardiendo.

12

Hay ciertos judíos a quienes has puesto sobre los asuntos de la provincia de Babilonia; Sadrac, Mesac y Abed-nego; estos hombres, oh rey, no te han mirado: no sirven a tus dioses; ni adoréis la imagen de oro que habéis levantado.

CONSULTAS

una.

¿Quiénes fueron los caldeos que presentaron acusación?

b.

¿Por qué su acusación?

PARÁFRASIS

Durante este mismo tiempo, algunos de los caldeos, la clase principal de los sabios de la corte, se presentaron ante el rey y acusaron maliciosamente a los judíos de desobedecer el edicto del rey. Dijeron: ¡Oh rey, salve, vive para siempre! Hiciste un decreto real que todos deben postrarse y adorar la imagen de oro a la señal de todos los instrumentos musicales tocando juntos. Tu edicto fue que cualquiera que se niegue será arrojado a un horno en llamas.

Pero hay algunos judíos, Sadrac, Mesac y Abed-nego, a quienes has puesto en altos cargos de gobierno en la provincia de Babilonia, que te han desafiado y se niegan a servir a tus dioses y a adorar la imagen de oro que has levantado.

COMENTARIO

Daniel 3:8 . CIERTOS CALDEOS. ACUSACIÓN PRESENTADA. Los caldeos, como aprendimos antes, eran una clase prominente de astrólogos o sabios de la corte (cf. Daniel 2:2 ff). Ocupaban altos cargos de influencia en el gobierno y, como en casi todas las organizaciones humanas, especialmente en las estructuras civiles, hay una gran cantidad de celos y búsqueda de estatus.

Hay una expresión semítica común en el texto arameo aquí que traducido literalmente dice, ... devoraron los pedazos de los judíos. y sería mejor traducido, ... acusaron a los judíos con premeditación. Los celos y la envidia por la rápida promoción y el éxito de los jóvenes hebreos motivaron a los caldeos en todo momento. Su vanidad herida y sus celos irrazonables parecen una revelación patriótica cuando las palabras de acusación salen de sus labios.

Daniel 3:9-12 . CIERTOS JUDÍOS. NO SIRVAS A TUS DIOSES. También se hace que la acusación suene como un cargo de ingratitud. Aquí el rey ha honrado a estos hombres con el nombramiento de altos cargos y ni siquiera devolverán el honor rindiendo homenaje a la imagen de oro que el rey ha hecho.

PRUEBA

1.

¿Por qué pensamos que la acusación contra los judíos fue motivada por la envidia?

2.

¿Cómo hicieron los caldeos que su acusación sonara patriótica?

3.

¿Por qué pensamos que hicieron sonar la acusación como si los judíos fueran desagradecidos?