Jeremias 31:10-14

2. Los desanimados ( Jeremias 31:10-14 )

TRADUCCIÓN

(10) Oíd, naciones, la palabra de Jehová, y proclamadla en las islas lejanas. Di: El que dispersó a Israel lo ha reunido, y lo guarda como el pastor guarda a su rebaño. (11) Porque el SEÑOR redimió a Jacob, y lo rescató de las garras de uno que era más fuerte que él. (12) Vendrán y gritarán en lo alto de Sion, y correrán a la bondad del SEÑOR a causa del grano, el vino nuevo, el aceite, las ovejas y el ganado.

Su alma será como un jardín bien regado, y no languidecerán más. (13) Entonces la virgen se regocijará en danza, tanto los jóvenes como los ancianos; Porque cambiaré su luto en alegría, y los consolaré, y les daré alegría después de su tristeza. (14) A los sacerdotes daré hasta saciarse de manjares manjares, y mi pueblo se saciará de mi bondad (oráculo de Jehová).

COMENTARIOS

Israel era el rebaño de Dios, pero durante el exilio un rebaño disperso y miserable (cf. Jeremias 13:17 ). Pronto llegará el día, dice el profeta, en que el Buen Pastor buscará a los suyos. Los gentiles, las naciones, están llamados a escuchar la palabra del Señor, es decir, a aceptar Su palabra con un corazón creyente.

Luego ellos, a su vez, se convertirán en proclamadores de las Buenas Nuevas a Israel ( Jeremias 31:10 ). El Señor redimirá a Jacob, el verdadero Israel de Dios, de la mano de su captor ( Jeremias 31:11 ). La proclamación de los gentiles no será en vano.

Juntos, judíos y gentiles fluirán como un poderoso arroyo hacia Sion. Allí disfrutarán ambos de las bendiciones del Señor, el grano, el vino, el aceite, las crías del rebaño y la manada. El pueblo de Dios será como un jardín bien regado en medio de un yermo estéril en ese día. ¡Qué cuadro tan exquisito de la paz, el contentamiento y la prosperidad del pueblo de Dios! Sion resonará con alegres cantos de alabanza. El pueblo de Dios no se afligirá más ( Jeremias 31:12 ).

Su lamento se convertirá en alegría. Viejos y jóvenes, hombres y mujeres se regocijan juntos en la gozosa liberación que han experimentado ( Jeremias 31:13 ). Se traerán tantos sacrificios al Templo que los sacerdotes, a quienes pertenecían porciones de los animales sacrificados ( Levítico 7:31-34 ), tendrán más que suficiente para satisfacer sus propias necesidades. El párrafo cierra con una declaración que sólo el hijo de Dios que ha venido a la Sion espiritual puede apreciar: ¡Mi pueblo será satisfecho con Mi bondad!