VERSIÓN EN INGLÉS DE HOY

1-2 ¿Por qué me sigues atormentando con palabras?

3 Una y otra vez me insultas,

y no muestres vergüenza por la forma en que me abusas.

4 Supongamos que he hecho mal. ¿Cómo te duele eso?
5 Crees que eres mejor que yo,

y considera mi problema como prueba de mi culpa.

6 ¿No ves que es Dios quien ha hecho esto?

Me ha tendido una trampa para atraparme.

7 Protesto por su violencia, pero nadie escucha;

Pido justicia, pero no la hay.

8 Dios ha cerrado el camino y no puedo pasar;

ha cubierto mi camino de tinieblas.

9 Se ha llevado todas mis riquezas,

y destruyó mi reputación.

10 Me golpea por todos lados.

Él arranca mi esperanza

y me deja marchitarme y morir.

11 Dios está enojado y se enfurece contra mí;

y me trata como a su peor enemigo.

12 Él envía su ejército para atacarme;

cavan trincheras y ponen sitio a mi tienda.

13 Dios ha hecho que mis hermanos me abandonen;

Soy un extraño para los que me conocieron;

14 mis parientes y amigos se han ido.
15 Los que hospedaban en mi casa se han olvidado de mí;

mis criadas me tratan como a un extraño ya un extranjero.

16 Cuando llamo a un criado, no responde

incluso cuando le pido que me ayude.

17 Mi esposa no puede soportar el olor de mi aliento,

y mis propios hermanos no se me acercarán.

18 Los niños me desprecian y se ríen cuando me ven.
19 Mis amigos más cercanos me miran con disgusto;

los que más amaba se han vuelto contra mí.

20 Mi piel cuelga suelta sobre mis huesos;

Apenas he escapado con vida.

21 ¡Ustedes son mis amigos! ¡Ten piedad de mí!

La mano de Dios me ha derribado.

22 ¿Por qué me persigues como Dios?

¿No me has atormentado lo suficiente?

23 ¡Cómo quisiera que alguien registrara lo que estoy diciendo,

y escribir mis palabras en un libro!

24 O con un cincel esculpir mis palabras en piedra,

y escríbelas para que duren para siempre.

25 Pero sé que hay alguien en el cielo

quien vendrá al fin en mi defensa.

26 Incluso después de que mi piel sea carcomida por la enfermedad,

en este cuerpo veré a Dios.

27 Lo veré con mis propios ojos,

y no será un extraño.
Mi valor falló porque ustedes dijeron:

28 ¿Cómo podemos atormentarlo?

Buscaste alguna excusa para atacarme.

29 Pero ahora, ten miedo de la espada

la espada que trae la ira de Dios sobre el pecado,

para que sepáis que hay quien juzga.

PREGUNTAS PARA DISCUSIÓN 19:1-29

378.

¿Cómo se convierte Job en nuestro gran paradigma de crecimiento a través del sufrimiento? Conversar.

379.

¿Cómo se expresa la nueva fe de Job?

380.

La palabra vejar en el versículo dos no es lo suficientemente fuerte. ¿Que debería ser?

381.

¿Podemos contar diez veces de reproche? ¿Cómo debe entenderse la cifra diez?

382.

El versículo cuatro es un versículo muy difícil de interpretar. ¿Cómo debemos entenderlo?

383.

Qué fácil es asumir un aire de superioridad en presencia de debilidad. ¿Qué hace esto por los débiles? Cf. Job 19:5 .

384.

¿Cómo prueba el versículo seis que el versículo cuatro no fue una confesión de culpa?

385.

Job está constantemente consciente de su propia inocencia. ¿Sobre qué tema? Conversar.

386.

¿En qué sentido ha amurallado Dios a Job?

387.

¿Qué era la corona de gloria que una vez usó Job?

388.

Job usa dos metáforas gráficas en el versículo diez para describir su condición. ¿Qué son?

389.

¿En qué sentido era el adversario de Dios Job?

390.

¿Cómo hemos de entender la frase echados en su camino contra mí?

391.

La aparente hostilidad de Dios ha producido la hostilidad humana. ¿Por qué? Mostrar la progresión.

392.

Si creemos que un hombre está sufriendo a causa de su propio pecado, ¿podemos demostrarle que realmente nos importa? Conversar.

393.

Job ha perdido el respeto de sus siervos. ¿Por qué? Cf. Job 19:15-16 .

394.

La apariencia física de Job es un verdadero obstáculo para el intercambio social. Discuta por qué.

395.

¿Quiénes son los hijos de Job 19:17 b?

396.

¿De qué manera el extrañamiento o la alienación es un tema fundamental en nuestra cultura?

397.

La falta de respeto por parte de los niños exige medidas drásticas. Conversar. Cf. 2 Reyes 2:23 .

398.

En sus propias palabras dé el significado de Job 19:20 .

399.

Los amigos de Job podrían haber tenido lástima por él incluso si sintieran que era culpable. ¿Es esto lo que Job necesitaba? Conversar.

400.

Muestre cómo Job 19:22 es apropiado para nuestra época.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad