1:4 anima (a-2) _Parakaleo_ , como Mateo 2:18 ; Mateo 5:4 ; Hechos 20:12 ; 1 Tesalonicenses 3:7 . No digo 'consuelo', pues eso se expresa más bien en _paramutheomai_ , así traducido en 1 Tesalonicenses 2:11 ; 1 Tesalonicenses 5:14 ; 'consola', Juan 11:19 ,... [ Seguir leyendo ]
13:1 materia (d-19) _Rhema_ , 'expresión'. véase Deuteronomio 19:15 .... [ Seguir leyendo ]
13:3 Cristo (e-7) No pongo 'el Cristo' aquí, aunque esté el artículo, porque está especialmente conectado con el hablar.... [ Seguir leyendo ]
13:4 en (f-8) por (f-13) _Ek_ , caracterizando el principio sobre el cual tuvo lugar.... [ Seguir leyendo ]
13:5 ustedes mismos, (g-19) 'Ustedes mismos' es ambiguo en español; pero es el acusativo después de 'reconocer', no 'ustedes conocen' sino 'conócense a ustedes mismos'.... [ Seguir leyendo ]
13:10 autoridad (h-21) O 'poder'; es _exousia_ , 'título', no mera competencia. ver Nota, Mateo 10:1 . derrocando (i-34) Ver cap. 10.8.... [ Seguir leyendo ]
13:11 regocijaos; (k-5) O 'adiós'. perfeccionado; (1-7) Como 'perfectamente unidos', 1 Corintios 1:10 .... [ Seguir leyendo ]
13:14 comunión (m-15) O 'compañerismo', _koinonia_ , como 1 Corintios 1:9 .... [ Seguir leyendo ]