Romanos 8 - Introducción
1:1 llamado (f-7) 'Un apóstol llamado', es decir, un apóstol por llamamiento (divino). Cf. versión 7 'llamados santos', y ver nota allí.... [ Seguir leyendo ]
1:1 llamado (f-7) 'Un apóstol llamado', es decir, un apóstol por llamamiento (divino). Cf. versión 7 'llamados santos', y ver nota allí.... [ Seguir leyendo ]
8:3 pecado, (d-30) es decir, como sacrificio por el pecado. La misma expresión que en Hebreos 10:6 , Hebreos 10:18 , Hebreos 10:26 ; Hebreos 13:11 . Usado con frecuencia en LXX en Levítico para una 'ofrenda por el pecado', como Levítico 5:11 ; Levítico 7:37 ; Levítico 16:5 ; Números 8:8 [ Seguir leyendo ]
8:4 requisito (e-6) 'Requisito justo', como cap. 1,32; no el 'hábito de justicia.'... [ Seguir leyendo ]
8:9 Espíritu, (f-9) Un ejemplo de la dificultad de poner una 'S' grande o pequeña. Es claramente el estado y la característica del creyente; pero es así por la presencia del Espíritu. Ver ver. 15; cap. 1.4.... [ Seguir leyendo ]
8:15 adopción, (g-20) 'Un espíritu de adopción' podría leerse 'Espíritu de adopción'. Consulte las notas sobre la ver. 9 y cap 1.4. 'Adopción' es la misma palabra que 'filiación' en Gálatas 4:5 .... [ Seguir leyendo ]
8:17 con (a-25) Lit. 'Si co-sufrimos para que podamos ser co-glorificados', pero esto difícilmente es inglés.... [ Seguir leyendo ]
8:18 revelado (b-23) O 'la gloria a punto de ser revelada'. pero el sentido se da más cerca en el texto. Ver Gálatas 3:23 y 1 Corintios 3:22 . El énfasis está en 'venir', en contraste con 'este tiempo presente'.... [ Seguir leyendo ]
8:19 ansioso (c-3) O 'constante', como Filipenses 1:20 .... [ Seguir leyendo ]
8:21 gloria (d-20) 'Libertad gloriosa', como en AV, no da el sentido. La criatura no tiene parte en la libertad de la gracia; pero tendrá en lo que da la gloria.... [ Seguir leyendo ]
8:22 creación (e-7) 'Creación' es lo mismo en griego que 'criatura' en los vers. 19-21; pero el griego para 'todo' le da un carácter concreto y no abstracto, es decir, 'creación'.... [ Seguir leyendo ]
8:23 gemido (f-19) Como Marco 7:34 . adopción, (g-23) Ver Nota, ver. 15.... [ Seguir leyendo ]
8:26 ayuda (h-10) Significa 'tomar la causa de una persona, para ayudarla'. El 'con', añadido en griego, se traduce como 'unir'. Sólo ocurre aquí y en Lucas 10:40 . debilidad; (i-13) O 'enfermedad'.... [ Seguir leyendo ]
8:28 *hacer* (k-3) Se refiere al ver. 26... [ Seguir leyendo ]
8:29 be (1-23) Véase Nota h, cap. 4.11.... [ Seguir leyendo ]
8:34 murió, (m-11) Aoristo. Véase la nota del cap. 5.6.... [ Seguir leyendo ]
8:36 escrito, (n-5) Ver Salmo 44:22 .... [ Seguir leyendo ]
8:37 amaba (a-14) Aoristo. Véase la nota del cap. 5.6.... [ Seguir leyendo ]