Isaías 52:12

12. Para que no tengas prisa saldrás. El Profeta nuevamente magnifica ese beneficio de la redención, ya que parecía ser increíble, tan profunda era la desesperación con la que casi todos habían sido capturados; porque se dirige principalmente a aquellos que serían llevados al cautiverio, para que no pierdan el coraje en esa condición miserable. Él promete que esta liberación no se parecerá a un vuelo como el de Egipto; porque hay un contraste implícito entre la liberación de Egipto. y la liberación de Babilonia. Huyeron "de noche" de Egipto (Éxodo 12:31), fingiendo que solo estaban realizando "un viaje de tres días para ofrecer sacrificios a Dios". (Éxodo 5:3.) Salieron "con prisa" (Éxodo 12:33) y se apresuraron, como se les dijo que hicieran, y el Faraón los persiguió en su viaje e intentó destruirlos. . Pero el Profeta declara que el presente caso será totalmente diferente, y que se irán como conquistadores, de modo que ninguno se aventurará a molestarlos o, como comúnmente decimos, "saldrán con gran éxito". (Ils s'en iront a enseigne desployee), para que esta liberación sea más excelente y maravillosa.

Jehová irá delante de ti; es decir, será el líder de tu viaje. Se dirá que Dios también era el líder de su pueblo antiguo cuando los sacó de Egipto. Esto es indudablemente cierto; pero en ese momento no mostró su majestad, como ahora, cuando, como un general, trajo de vuelta a su ejército, después de haber vencido a sus enemigos.

Y el Dios de Israel te reunirá. La palabra "ensamblar" confirmará la interpretación ahora dada; porque no habrá dispersión, como suele ocurrir cuando los hombres están bajo la influencia del terror, ni deambularán por aquí y por allá, sino que marcharán, como bajo pancartas, de una manera regular y ordinaria. Como si hubiera dicho: “Dios te sacará como una banda o ejército formado; uno no seguirá a otro, como los que se escabullen en secreto; pero ustedes se reunirán abiertamente en tropas, y partirán sin ningún temor. Nadie te molestará; porque serás reunido bajo Dios como tu líder, para que puedas regresar a tu país natal.