Jeremias 31:29

Ezequiel muestra que era una queja que prevalecía comúnmente entre la gente, que sufrían por los pecados de sus padres, como también dice Horacio, un pagano y un despreciador de Dios, "Oh Romano, sufriste inmerecidamente por las faltas de tus padres . " (51) Tal fue, entonces, la arrogancia de los judíos, como luchar con Dios, como si los castigara, mientras eran inocentes; y expresaron esto usando un proverbio: "Si nuestros padres han comido uvas agrias, ¿cuál es la razón por la que nuestros dientes están afilados?" Sabemos que los dientes se afilan cuando se comen frutas inmaduras; pero la palabra propiamente significa uvas agrias, que los griegos llaman omphakes. Entonces el Profeta dice que este proverbio ya no se usaría, ya que después de haber sido domesticados por los males, por fin sabrían que Dios no los había tratado tan severamente sin una causa justa.

Ahora percibimos el significado del Profeta. Y él dice: En aquellos días, es decir, después de que Dios había castigado a la gente, y también los abrazó a través de su misericordia; porque ambas cosas eran necesarias, es decir, que su perversidad y orgullo debían someterse, y que debían dejar de exponerse ante Dios, y también que el favor gratuito de Dios debería manifestarse a ellos. En ese momento, dice, no usarán este proverbio impío. Los padres han comido una uva agria y los dientes de los niños han sido embotados: (52) pero por el contrario, agrega, cada uno morirá en su propia iniquidad; y el que coma una uva agria, sus dientes serán embotados; es decir, en ese momento se exaltará el justo juicio de Dios, de modo que no habrá lugar para estos clamores insolentes y blasfemos; la misericordia de Dios también se manifestará, porque los hombres, dignos de muerte, serán entregados, pero no de otra manera que a través de la bondad gratuita de Dios.