2 Corintios 8:22

συνεπέμψαμεν δὲ αὐτοῖς κ. τ. λ.: y con ellos hemos enviado a nuestro hermano, a quien muchas veces hemos probado diligente en muchas cosas, pero ahora mucho más diligente por la gran confianza que tiene en vosotros ( cf. Gálatas 5:10 , πέποιθα εἰς ὑμᾶς) , es decir , que se inspiró en el relato que Tito trajo de su buena conducta.

Es tan imposible identificar a este “hermano” como el de 2 Corintios 8:18 ; como el primero nombrado, era un enviado de las Iglesias contribuyentes ( 2 Corintios 8:23 ), y además (lo que no se dice del primer nombre) estaba en términos de intimidad personal con St.

Pablo, como aparece en este versículo. La suposición de que él era Tíquico es plausible (ver Hechos 20:4 ; Efesios 6:21 ; Colosenses 4:7 ; 2 Timoteo 4:12 ; Tito 3:12 ), pero es solo una suposición y no se puede verificar . .

Algunas cursivas (ver com. 2 Corintios 13:13 ) dan el nombre de Bernabé con los de Tito y Lucas en la suscripción al final de la Epístola, y esto puede representar una tradición temprana.