2 Corintios 8:23

εἴτε ὑπὲρ Τίτου κ. τ. λ.: si preguntas por Tito ( cf. com . 2 Corintios 1:8 para este uso de ὑπέρ), él es mi colega y mi colaborador en tu barrio (por él San Pablo será personalmente responsable), o nuestros hermanos , son los enviados de las Iglesias, i.

mi. , fueron debidamente χειροτονηθέντες ( 2 Corintios 8:19 ). St. Paul utiliza generalmente el término ἀπόστολος como un término técnico; pero ocasionalmente, como aquí, y en Filipenses 2:25 (de Epafrodito) y (posiblemente) en Romanos 16:7 , lo usa en su significado etimológico primitivo de "enviado" o "emisario" ( cf.

1 Reyes 14:6 ). Estos hombres se describen además como δόξα Χριστοῦ, la gloria de Cristo , quizás porque su obra es tan especialmente ad majorem Dei gloriam (ver 2 Corintios 8:19 y 2 Corintios 9:13 ).