μετὰ βραχὺ, poco después (aquí solo en NT), mientras el estado de ánimo de miedo todavía está en él, no hay tiempo para recuperarse. ἕτερος, otro de los asistentes, un hombre. ἐξ αὐτῶν, de la notoria banda, concebida posiblemente como un conjunto de forajidos. ἄνθρωπε, οὐκ εἰμί, hombre, no lo soy, con más énfasis y algo de irritación = negación del discipulado . En un sentido, una forma más fuerte de negación, pero en otro más débil. Pedro podría haber conocido a Jesús sin ser un discípulo. Negar todo conocimiento era la forma más fuerte de negación. Además, era menos cobarde negarle a un hombre que a una mujer.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento