ἐν τῇ διδαχῇ α.: esta sola expresión es suficiente para mostrar que lo que Mc. aquí da es sólo un fragmento de un discurso más amplio del mismo tipo un manifiesto anti-escriba. Aquí nuevamente el evangelista da testimonio fiel de un gran cuerpo de διδαχή que no registra. Mateo 23 muestra cuánto omite en este punto.

ἔλεγεν: el imperfecto aquí puede tomarse como una sugerencia de que lo que sigue es solo una muestra = Él estaba diciendo cosas como esta. βλέπετε ἀπὸ como en Marco 8:15 . θελόντων, deseando, no tanto reclamando como su privilegio (Meyer) como teniendo un placer infantil en = φιλούντων, Lucas 20:46 .

ἐν στολαῖς, en túnicas largas, usadas por personas de rango y distinción ("índice de gravitatis", Grotius), posiblemente usadas especialmente largas por los escribas para que las borlas adheridas pudieran arrastrarse por el suelo. Entonces Wünsche, ad loc. vide imagen de fariseo en sus túnicas en Lund, Heiligthümer . περιπατεῖν : infinitivo, según θελόντων seguido de acusativo, ἀσπασμοὺς, etc., según la misma palabra: oratio variata, vide Mateo 23:6 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento