Envió a él a los ancianos de los judíos, rogándole que viniera y sanara a su siervo . S. Lucas atribuye la petición de los judíos al mismo Centurión, porque pidieron en su nombre; pero el centurión no buscaba que Cristo viniera a él, sino sólo que se le dijera al Señor: "Mi siervo yace en casa paralítico, gravemente atormentado". S. Mat 8:6-8 Entonces los judíos pidieron lo que sabían que deseaba el centurión, aunque era demasiado humilde para buscarlo.

"Que vendría", es decir , que renunciaría a todo lo demás, y se aplicaría a sí mismo a la curación del sirviente. Expresión equivalente a la palabra hebrea נא, ba, ven.

Así vino Dios a Abimelec, Gen. xx; a Balaam, Núm. XXII.; ya los hebreos, Deut. xxxiii., cuando se les apareció y les dio la Ley. Así se dice del Bautista. Vino Juan, se mostró, sin comer ni beber. La fuerza del pasaje radica, por lo tanto, en la palabra "sana", que él sanaría a su siervo, ya sea que bajara o no a su casa.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento