ἀκούσας περὶ Ἰησοῦ . 'Habiendo oído hablar de Jesús.'

πρεσβυτέρους . 'Ancianos' ( Zekânim ), sin artículo. Estos 'ancianos' eran sin duda algunos de los diez funcionarios, a quienes los judíos también llamaban parnasim , 'pastores'. Sus funciones no eran sacerdotales en ningún aspecto, y eran de rango inferior al de los ἀρχισυνάγωγοι.

διασώσῃ . ' Salvaría de la muerte ' (no sanaría como en AV[156]).

[156] Versión autorizada AV.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento