Entonces los presidentes y príncipes buscaron encontrar una ocasión contra Daniel - La palabra se tradujo como "ocasión" (עלה illâh) significa un pretexto o pretensión. "Los árabes usan la palabra de cualquier negocio o asunto que sirve como causa o pretexto para descuidar otro negocio". - Gesenius, Léxico El significado es que buscaron encontrar algún pretexto o razón plausible con respecto a Daniel, por el cual se pudiera evitar el nombramiento contemplado, y por el cual pudiera ser humillado de manera efectiva. Nadie que esté familiarizado con las intrigas de los gabinetes y los tribunales puede tener dudas sobre la probabilidad de lo que se establece aquí. Nada ha sido más común en el mundo que las intrigas de este tipo para humillar a un rival y derribar a los meritorios a un estado de degradación. La causa de la trama aquí establecida parece haber sido la mera envidia y los celos, y tal vez la consideración de que Daniel era un extranjero y era una de las personas despreciadas en cautiverio. "Sobre el reino". Con respecto a la administración del reino. Intentaron encontrar evidencia de malversación en el cargo, o abuso de poder, o intentos de engrandecimiento personal, o falta de atención a los deberes del cargo. Esto es literalmente "del lado del reino"; y el significado es que la acusación se buscó en ese trimestre o en ese sentido. Es probable que ningún otro cargo sea efectivo, excepto uno relacionado con la mala administración en el cargo.

Pero no pudieron encontrar ninguna ocasión ni culpa - Este es un testimonio honorable de la fidelidad de Daniel y de la honestidad de su carácter. Si hubiera habido alguna malversación en el cargo, estos hombres la habrían detectado.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad