Isaías 26:13

Otros señores junto a ti han tenido dominio - La alusión aquí es a los reyes de Babilonia que los habían sometido y oprimido, y que en su largo cautiverio los habían retenido sujeción a sus leyes.

Pero solo por ti haremos mención de tu nombre - Esto puede ser mejor traducido, 'pero solo tú, tu nombre conmemoraremos de aquí en adelante'. por ti 'y' tu nombre 'se ponen en aposición y denotan lo mismo. La palabra 'hacer mención' (נזכיר naz e kiyr) significa literalmente hacer que se recuerde; para conmemorar; celebrar. La idea es que durante su largo cautiverio habían estado sujetos al dominio de otros señores que Yahvé; pero ahora que fueron restaurados a su propia tierra, reconocerían solo a Yahweh como su Señor, y en adelante celebrarían solo su nombre.