Entonces persíguelos - Entonces persíguelos; así que síguelos. La palabra "perseguir" ahora se usa en un sentido algo diferente, ya que denota dolor o sufrimiento infligido a causa de la opinión religiosa. Significa aquí simplemente perseguir.

Con tu tempestad - Con las expresiones de tu disgusto; con un castigo que puede compararse con la furia de una tormenta.

Y haz que tengan miedo con tu tormenta - O, haz que tengan miedo, aterrorízalos, para que huyan. Como todo lo que se busca aquí mediante la oración es lo que las personas se esfuerzan por hacer cuando un enemigo invade su país, ya que hacen arreglos para repeler a esos enemigos y derrocarlos, y como sienten que es correcto hacerlo, no hay incorrección al hacer de esto el tema de la oración a Dios. Lo que es correcto que los hombres intenten, es correcto orar; lo que sería correcto que hicieran si tuvieran el poder, es correcto pedirle a Dios que lo logre; lo que está libre de malignidad en el acto y en el diseño, puede estar libre de malignidad en el deseo y la oración; y si los hombres pueden llevar con ellos la idea de que lo que intentan hacer es correcto, ya sea como magistrados, jueces, gobernantes, defensores de su país o como hombres privados, tendrán muy poca dificultad con respecto a los llamados "Salmos imprecatorios". Ver este tema tratado en la Introducción general

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad