ΚΑΤ' ΕΚΕΊΝΟΝ ΔΈ ΤΟΝ ΚΑΙΡΌΝ "y en este momento". Esto fue probablemente a principios del reinado de Herodes Agripa, en el 41 o principios del 42 d.C. (FAP, 104-8; BBC; ABD 1:98100). ΈΠΈΒΑΛΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΈΠΙΒΆΛΛΩ ( G1911 ) saltar, poner las manos sobre, agarrar. ΗΡΏΔΗΣ Herodes, es de... [ Seguir leyendo ]
ΆΝΕΊΛΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΆΝΑΙΡΈΩ ( G337 ) matar, ΜΑΧΑΊΡΗ _dat. cantar. de _ ΜΆΧΑΙΡΑ ( G3162 ) espada. _instrumento dat. _Para ejecución con espada, lo que significa que se ha hecho un cargo político, _ver_ Barrett; Haenchen; SB 2:706; Hechos 7:58 .... [ Seguir leyendo ]
ΊΔΏΝ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΌΡΆΩ ( G3708 ) ver, ΆΡΕΣΤΌΣ ( G701 ) agradable, verbal _adj. _, con _fecha. _(R.W.P.). PROΣΈΘΕΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.) de _ ΠΡΟΣΤΊΘΗΜΙ ( G4369 ) agregar a algo. , seguir más adelante, con _inf. _Una frase semítica que se encuentra con frecuencia en... [ Seguir leyendo ]
ΠΙΆΣΑΣ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΠΙΆΖΩ ( G363 ) agarrar, atrapar, ΈΘΕΤΟ _aor. Indiana. medicina de _ ΤΊΘΗΜΙ ( G5087 ) a lugar. Medicina. significa que Herodes Agripa I actuó de acuerdo con su propósito reflexivo (Barrett). Lo más probable es que Pedro estuviera preso en la fortaleza de Ant... [ Seguir leyendo ]
ΜΕΝ ... ΔΈ es una partícula afirmativa que se usa en el significado correlativo: por un lado ... por otro lado (BAGD). IMPF _. Indiana. pasar. de _ ΤΗΡΈΩ ( G5083 ) guardar, proteger. _imp._ representa una acción prolongada, ΗΝ _impf. Indiana. Actuar. de _ ΕΙΜΊ ( G1510 ) usado con _praes. parte.... [ Seguir leyendo ]
ΉΜΕΛΛΕΝ _impf. Indiana. Actuar. de _ ΜΈΛΛΩ ( G3195 ) para ensamblar. _imp. _usado con _inf. _expresar la intención de un momento en el pasado (MKG, 307). ΠΡΟΑΓΑΓΕΙΝ _aor. Actuar. inf. de _ ΠΡΟΆΓΩ ( G4254 ) inferir. En lenguaje judicial, anteponer (BAGD). ήv _impf. Indiana. act., véase _ Hechos 12:... [ Seguir leyendo ]
ΈΠΈΣΤΗ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΈΦΊΣΤΗΜΙ ( G2186 ) pararse uno al lado del otro, aparecer de repente (BAGD). ΈΛΑΜΨΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΛΆΜΠΩ ( G2989 ) resplandor, ΟΊΚΗΜΑ ( G3612 ) habitación; eufemismo de prisión (LC). ΠΑΤΆΞΑΣ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΠΑΤΆΣΣΩ ( G3960 ) a bat... [ Seguir leyendo ]
ΕΊΠΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΛΈΓΩ ( G3004 ) hablar. ΖΏΣΑΙ _aor. imper. medicina de _ ΖΏΝΝΥΜΙ ( G2224 ) ceñir, atar una túnica con un cinturón ancho. Por la noche, una bata ancha estaba suelta y durante el día estaba amarrada para no interferir con el movimiento (EGT). ΎΠΌΔΗΣΑΙ _aor. imper. me... [ Seguir leyendo ]
ΈΞΕΛΘΏΝ _aor. Actuar. parte. desde _ LA SALIDA ΈΞΈΡΧΟΜΑΙ ( G1831 ). _Acompañamiento _o _temperatura parte. _ IMPF _. Indiana. act., véase _ Hechos 12:8 . Pulgada, _impf. _: "empezó a seguir" ΉΔΕΙ _plperf._ _Indiana. Actuar. _definitivamente rendimiento de ΟΊΔΑ ( G1492 ) saber. Perf. _Impf_ importa... [ Seguir leyendo ]
ΔΙΕΛΘΌΝΤΕΣ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΔΙΈΡΧΟΜΑΙ ( G1330 ) atravesar, ΉΛΘΑΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΈΡΧΟΜΑΙ ( G2064 ) ir, venir. ΠΎΛΗ ( G4439 ) puerta, ΣΙΔΗΡΆΝ _culo._ _cantar. mujer de _ ΣΙΔΗΡΟΎΣ ( G4603 ) hierro, ΦΈΡΟΥΣΑΝ _praes. Actuar. parte. (adj.) según mujer cantar. de _ ΦΈΡΩ ... [ Seguir leyendo ]
ΓΕΝΌΜΕΝΟΣ _aor. medicina (dep.) parte. (temp.), véase _ Hechos 12:5 . Con ΈΝ ΈΑΥΤΏ ( G1722 ; G1438 ) ("habiendo recobrado el sentido"), ΕΊΠΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΛΈΓΩ ( G3004 ) hablar, ΟΊΔΑ ( G1492 ) perf. _Indiana. Actuar. _saber definitivamente rendimiento con _significado praes. _ ΈΞΑΠ... [ Seguir leyendo ]
ΣΥΝΙΔΏΝ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΣΥΝΟΡΆΩ ( G4894 ) ver juntos, ver claramente, darse cuenta, percibir, "descubrir la propia posición" (Bruce; NTNT, 120). Para conocer el significado perfecto de la combinación preposicional , _véase_ MH, 325. ΉΛΘΕΝ _aor._ _Indiana. act., véase _ Hechos 12:1... [ Seguir leyendo ]
ΚΡΟΎΣΑΝΤΟΣ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΚΡΟΎΩ ( G2925 ) golpe. _general abdominales. _ ΠΥΛΏΝ ( G4440 ) puerta, entrada. Las puertas de entrada estaban separadas de las viviendas por un patio (Haenchen). ΠΡΟΣΉΛΘΕΝ ~aor. _Indiana. Actuar. _~om ΠΡΟΣΈΡΧΟΜΑΙ ( G4334 ) para venir a smb. ΎΠΑΚΟΎΣΑΙ... [ Seguir leyendo ]
ΈΠΙΓΝΟΎΣΑ _aor. Actuar. parte. (temp.) sudor. mujer cantar. de _ ΈΠΙΓΙΝΏΣΚΩ ( G1921 ) reconocer. ΉΝΟΙΞΕΝ _aor. Indiana. act., véase _ Hechos 12:10 . ΕΊΣΔΡΑΜΟΎΣΑ _aor. Actuar. parte. (acompañando) de _ ΕΊΣΤΡΈΧΩ ( G1532 ) entrar, ΆΠΉΓΓΕΙΛΕΝ _aor._ _Indiana. Actuar. de _ ΆΠΑΓΓΈΛΛΩ ( G518 ) a informe... [ Seguir leyendo ]
ΜΑΊΝΗ _praes. Indiana. medicina (dep.) 2 pers. cantar. de _ ΜΑΊΝΟΜΑΙ ( G3105 ) volverse loco, estar loco. Sobre el uso médico de este cap. y nombre _ver_ DMTG, 230; MLL, 267; MHW, 145-48. IMPF _. Indiana. medicina (dep.) de _ ΔΙΪΣΧΥΡΊΖΟΜΑΙ ( G1340 ) insiste. Una palabra antigua para una declaració... [ Seguir leyendo ]
ΈΠΈΜΕΝΕΝ _impf. Indiana. Actuar. de _ ΕΠΙΜΈΝΩ ( G1961 ) permanecer, continuar, ΚΡΟΎΩΝ _praes. Actuar. parte., véase _ Hechos 12:13 . Parte auxiliar _. _se utiliza para indicar una acción en curso (BD, 213). ΆΝΟΊΞΑΝΤΕΣ _aor. Actuar. parte. (temp.), véase _ Hechos 12:10 . ΕΊΔΑΝ AOR _ind. act., véas... [ Seguir leyendo ]
ΚΑΤΑΣΕΊΣΑΣ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΚΑΤΑΣΕΊΩ ( G2678 ) un signo o movimiento de la mano. ΣΙΓΆΝ _praes. Actuar. inf. de _ ΣΙΓΆΩ ( G4601 ) permanecer en silencio. Epex. _inf. _explica lo que significaba la señal de su mano, ΔΙΗΓΉΣΑΤΟ _aor._ _Indiana. medicina (dep.) de _ ΔΙΗΓΈΟΜΑΙ ( G1334... [ Seguir leyendo ]
ΓΕΝΟΜΈΝΗΣ _aor. medicina (dep.) parte. (temp.), véase _ Hechos 12:5 . _general abdominales. _ ΤΆΡΑΧΟΣ ( G5017 ) empatía, ΆΡ ( G686 ) por lo tanto, entonces; partícula introductoria, ΈΓΈΝΕΤΟ _aor. Indiana. medicina (dep.), véase _ Hechos 12:5 .... [ Seguir leyendo ]
ΈΠΙΖΗΤΉΣΑΣ _aor. Actuar. parte. de _ LA BÚSQUEDA ΈΠΙΖΗΤΈΩ ( G1934 ). parte concesiva _. _ ΕΎΡΩΝ _aor. Actuar. parte. de _ ΕΥΡΊΣΚΩ ( G2147 ) para encontrar. Parte, con ΚΑΊ indica la oposición: "y todavía no encontrado" (BD, 227). ΆΝΑΚΡΊΝΑΣ _aor. Actuar. parte. de _ ΆΝΑΚΡΊΝΩ ( G350 ) investigar, inte... [ Seguir leyendo ]
ΘΥΜΟΜΑΧΏΝ _praes. Actuar. parte. de _ ΘΥΜΟΜΑΧΈΩ ( G2371 ) luchar desesperadamente; aquí: "estar furioso" "estar desesperado" (Bruce). Parte, con ήν como perifrástico, ΟΜΟΘΥΜΑΔΌΝ ( G3661 ) juntos, de acuerdo. ΠΑΡΉΣΑΝ _impf. Indiana. Actuar. de _ ΠΆΡΕΙΜΙ ( G3918 ) estar presente, ΠΕΊΣΑΝΤΕΣ _aor. Ac... [ Seguir leyendo ]
ΤΑΚΤΉ _dat. cantar. de _ ΤΑΚΤΌΣ ( G5002 ) nombrado, elegido. _dat. _tiempo. Según Josefo, era una fiesta en honor del emperador (Jos., Ant., 19:343), quizás el primero de agosto, su cumpleaños (Bruce), o parte de los juegos celebrados en honor del César en octubre del 43 . (A, 145-46; 109-11). ΈΝΔ... [ Seguir leyendo ]
ΈΠΕΦΏΝΕΙ _impf. Indiana. Actuar. de _ ΈΠΙΦΩΝΈΩ ( G2019 ) gritar fuerte, saludar (LC). ΘΕΌΣ Dios; aquí: "uno de los dioses". Enfático, resaltado por posición. Josefo escribe que la gente seguía halagándolo, diciendo: "Ten piedad de nosotros, y si hasta ahora te teníamos miedo como persona, ahora vem... [ Seguir leyendo ]
ΈΠΆΤΑΞΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΠΑΤΆΣΣΩ ( G3960 ) a golpear, batir, άνθ' ΏΝ ( G473 ; G3739 ) Ποτοmu qué. ΈΔΩΚΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΔΊΔΩΜΙ ( G1325 ) para dar, ΓΕΝΌΜΕΝΟΣ _aor._ _medicina (dep.) parte. (coloquial)_ , _ver _ Hechos 12:5 . ΣΚΩΛΗΚΌΒΡΩΤΟΣ ( G4662 ) comido por gusanos. Esta... [ Seguir leyendo ]
ΗΎΞΑΝΕΝ _impf. Indiana. Actuar. de _ ΑΥΞΆΝΩ ( G837 ) crecer; _imp. _"continuó creciendo" ΈΠΛΗΘΎΝΕΤΟ _impf. Indiana. pasar. de _ ΠΛΗΘΎΝΩ ( G4129 ) aumento. Lucas quiere decir que la eficacia del impacto de la Palabra de Dios (Barrett) aumentó.... [ Seguir leyendo ]
ΎΠΈΣΤΡΕΨΑΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΎΠΟΣΤΡΈΦΩ ( G5290 ) para volver, ΠΛΗΡΏΣΑΝΤΕΣ _aor. Actuar. parte. (temp.) de _ ΠΛΗΡΌΩ ( G4137 ) llenar, cumplir. Quizás signifique que tomaron ayuda financiera en Antioquía para la iglesia de Jerusalén, ΣΥΜΠΑΡΑΛΑΒΌΝΤΕΣ _aor._ _Actuar. parte. (acompañando) de... [ Seguir leyendo ]