άγοράσας aor. Actuar. parte. (temp.) de αγοράζω ( G59 ) comprar,
σινδών ( G4616 ) lino fino.
καθελών aor. Actuar. parte. (temp.), véase Marco 15:36 . ένείλησεν aor.

Indiana. Actuar. de ένειλέω ( G1750 ) envolver, enrollar, envolver ( Mateo 27:59 ; Gnilka, 334-36).
έθηκεν aor. Indiana. Actuar. de τίθημι ( G5087 ) a colocar, poner, acostar.

Como variante, se utiliza la palabra κατέθηκεν , aor . Indiana. Actuar. de κατατίθημι ( G2698 ) poner, colocar el cuerpo en la tumba (BAGD).
Perf . pasar. parte. de λατομέω ( G2998 ) tallar, tallar en piedra.

adj. parte. προσεκύλισεν aor. Indiana. Actuar. de προσκυλίω ( G4351 ) enrollar, enrollar. Las tumbas excavadas en la roca eran comunes en el área de Jerusalén; a veces consistían en varias habitaciones, a veces de una sola habitación, equipadas con un banco o un estante en el que se encontraba el cuerpo. La entrada se llenó con una gran piedra lisa, que se enrolló o arrastró hasta la posición deseada (Taylor).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento