Hechos 11:5 . Estuve en la ciudad de Jope orando. Era esencial que Pedro nombrara el lugar donde había ocurrido esta notable experiencia. Así nombra a Cesarea abajo ( Hechos 11:11 ). Está poniendo ante los 'apóstoles y hermanos' una declaración precisa de los hechos.

Por otro lado, no tiene importancia mencionar el nombre de su hueste en Jope, o la posición precisa de la casa de Simón el Curtidor, aunque estas cosas fueron de importancia en la comisión de los mensajeros enviados por Cornelio desde Cesarea. Y para pasar a otro punto, San Pedro no se detiene a decir a sus oyentes en esta ocasión que estaba en la azotea cuando cayó en trance, que era la hora del mediodía, y que el hecho ocurrió cuando la gente en la casa estaban preparando su comida.

Pero era esencial que mencionara el hecho de que estaba orando cuando comenzó esta extraña serie de eventos. Este fue su punto de partida. Sus condiscípulos conocieron, por la enseñanza de su Señor, y por su propia experiencia diaria, el lugar que ocupa la oración en el esquema cristiano. Y el modo de San Pedro de presentarles el tema es, de hecho, una lección para todos los tiempos. Si comenzamos con la oración, Dios hará el resto.

En un trance tuve una visión. Para ellos, lejos de sugerir alguna dificultad, esto sería persuasivo. Estaba estrictamente de acuerdo con todo lo que se les había enseñado en su conocimiento de la historia judía temprana. Habría estado fuera de lugar dirigirse a Cornelio, especialmente porque todo lo que se veía en el trance tenía un matiz hebreo. El punto esencial para que San Pedro ( Hechos 10:28 ) instara al centurión era que Dios, de alguna manera, lo había llevado a una nueva convicción religiosa.

Bajada del cielo. Esto es más definido y vívido que lo que encontramos en la narración directa de San Lucas; y es natural que este matiz de diferencia se encuentre aquí, donde la historia la cuenta el propio testigo ocular.

Llegó incluso a mí. Esto, nuevamente, es una adición, que imparte mucha vivacidad a la historia tal como la cuenta el mismo San Pedro. Es, además, una adición importante, ya que muestra que las circunstancias del trance no fueron percibidas vagamente, sino que vio todo definida y distintamente.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento