Lucas 8:22-25

Lucas 8:22-25 . La tormenta en el lago. Ver com. Mateo 8:23-27 ; Marco 4:35-41 . Antes de comenzar, los incidentes mencionados en el cap. Lucas 9:57-62 probablemente ocurrió (comp. Mateo 8:18-22 ). El relato de Lucas es breve y concuerda más estrechamente con el de Marcos.

En uno de los días ( Lucas 8:22 ). La indefinición indica que Lucas no había consultado el Evangelio de Marcos.

Un barco Marca: 'el barco'. es decir , aquel de quien había estado enseñando.

Descendió ( Lucas 8:23 ). O desde el cielo, o desde las laderas de las colinas, ya que las tormentas repentinas rodarían por los valles y estallarían sobre el lago.

Se estaban llenando , es decir , el bote se estaba llenando. El original resalta el descenso repentino de la tormenta, y luego el efecto gradual, llenando el bote y poniéndolos en peligro.

Estar despierto , o 'despertar'. Así que marca; en Mateo es simplemente 'surgiendo'. Lucas ( Lucas 8:25 ) está de acuerdo con Marcos, al poner la reprensión de los discípulos DESPUÉS de la reprensión de los elementos. Mateo invierte el orden, pero el primero es probablemente más exacto.