¿Cómo pudo Moisés alterar la redacción de los Diez Mandamientos de lo que Dios le habló?

PROBLEMA: En Deuteronomio 5:6-21 Moisés repite los Diez Mandamientos a Israel. Al repasar el pacto que Dios hizo con Israel, Moisés repasa los mandamientos que Dios le dio a Israel en el Sinaí. Sin embargo, la redacción de los mandamientos de Moisés en este pasaje no es exactamente la misma que la redacción de Dios en Éxodo 20:2-17 . ¿Cómo pudo Moisés alterar la redacción de los Diez Mandamientos de la redacción que Dios le dio?

SOLUCIÓN: Primero, debe recordarse que el propósito de Moisés al revisar la Ley no es proporcionar una recitación exacta palabra por palabra de las declaraciones en Éxodo. Moisés no solo está repasando la Ley, sino que está exponiendo y explicando la Ley y sus implicaciones y aplicaciones para entrar y vivir en la Tierra Prometida.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad