La palabra del Señor acerca de la escasez en hebreo, על דברי הבצרות, con respecto a los asuntos de las restricciones , es decir, la sequía , cuando se refrenaron las lluvias, o, como lo expresan Moisés y Salomón, cuando se cerró el cielo, y no llovió. Ver Deuteronomio 11:17 ; 1 Reyes 7:35 . Así, la LXX., Περι της αβροχιας, sobre la falta de lluvia. Así también las versiones caldea y siríaca: y así nuestros traductores entienden la palabra, Jeremias 17:8 , traduciéndola, no escasez , como aquí, sino sequía: una calamidad que, sin embargo, produjo escasez o hambre, similar, al parecer, a la de la época de Elías.

En qué momento preciso se produjo esta gran sequía, no se nos informa en los registros de la historia: ni si es lo mismo con aquello de lo que se da una insinuación en el cap. Jeremias 3:3 , donde ver la nota. Que fue una calamidad muy incidente en la tierra de Israel, y que se aplicó como castigo del pecado, aparece en muchas partes del Antiguo Testamento. Los efectos de la misma se describen en los siguientes cinco versículos en un lenguaje muy elegante y conmovedor, y luego se desaprueban seriamente.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad