Jeremias 48:29-39

Jeremias 48:29 ; Jeremias 48:39 . Hemos escuchado el orgullo de Moab Los varios términos sinónimos que se usan en este versículo tienen la intención de expresar el gran orgullo e insolencia de Moab. Aunque algunos de estos términos no se encuentran en el pasaje paralelo ( Isaías 16:6 ), en general están de acuerdo con él; y "aunque describen el orgullo arrogante y la altivez de Moab, y la intemperancia de su rabia, insinúan las pequeñas pretensiones que tenía de asumir tan alto, ya sea con respecto a la extensión de su poder o sus actuaciones reales". Yo conozco su ira en hebreo, עברתו, su furor o furor; pero no sera asi No podrá ejecutarlo, ni hacer lo que piensa hacer: su poder no será igual a su malicia.

Sus mentiras no lo afectarán de esa manera. O más bien, no lo han hecho , ya que el verbo está en el tiempo pasado. Pero esta última parte de la oración parece más propiamente expresada por Blaney, así: "Pero él no es igual" (es decir, igual a su ira y amenazas) "en la medida de su capacidad, no se parece en nada". "