CÁNTICO DE CÁNTICOS, QUE ES DE SALOMÓN. Título hebreo _Shir Hashshirim_ . Canción de canciones. En la Septuaginta es _Asma Asmaton,_ y en la Vulgata es _Canticum Canticorum,_ todos con el mismo significado. Figura de discurso _Polyptoton_(App-6), que significa la canción más hermosa o excelente. Per... [ Seguir leyendo ]
DEJA QUE ME BESE . Oh, por. Beso. ÉL: es decir, el amado de la sulamita, el pastor, de quien Salomón se la ha quitado. TU AMOR ES . Tus palabras de cariño [son]. Hebreo. _dodim. _Sólo aquí, versos: Cantares de los Cantares 1:4 ; Cantares de los Cantares 1:10 ; Cantares de los Cantares 1:10 y Canta... [ Seguir leyendo ]
POR EL SABOR . Dulce es el olor. TU NOMBRE . tú (énfasis) Nombre puesto para la persona. Ver nota sobre Salmo 20:1 . VÍRGENES . damiselas. Hebreo. _'alamoth,_ no _bethuloth_ (vírgenes).... [ Seguir leyendo ]
DIBUJAME, ETC. . ¡Llévame detrás de ti, huyamos juntos! CORRE TRAS . corre a cualquiera en busca de refugio. EL REY. Esto explica las circunstancias descritas en la p. 921. CÁMARAS . apartamentos interiores. RECUERDA . felicitar. LOS RECTOS TE AMAN . los rectos te han amado.... [ Seguir leyendo ]
NEGRO . moreno (femenino) HIJAS DE JERUSALÉN: es decir, las damas de la corte de Salomón. KEDAR . oscuro. Todas las tiendas de Kedar eran negras. COMO. Proporcione los puntos suspensivos (App-6), "[pero hermosa] como las cortinas de Salomón". Requerido por la _Alternancia:_ a | moreno. _a_ . como... [ Seguir leyendo ]
NO ME MIRES . No mires hacia abajo: es decir, no me mires. Compárese con 1 Crónicas 17:17 ; Salmo 106:44 . EL SOL HA MIRADO. Figura retórica _Prosopopoeia_ (App-6), para enfatizar la causa de su morena. NIÑOS . hijos: es decir, se dice que sus hermanos hablan como en Cantares de los Cantares 2:15... [ Seguir leyendo ]
DIME, ETC. De nuevo soliloquizando. Ver estructura arriba. ALMA. Hebreo. _nephesh. _Aplicación-13. MÁS ALIMENTADOR . pastor. ¡Esto no puede referirse a Salomón! DESCANSAR . acostarse. SE APARTA . se extravía o vaga. POR . a, o entre.... [ Seguir leyendo ]
SI TÚ, & C. Respuesta de las damas de la corte: irónica.... [ Seguir leyendo ]
TENGO C. Salomón ahora le habla. MI AMOR . mi amigo, o un amado. Hebreo. _ra'yah. _Femenino aquí, Cantares de los Cantares 1:15 ; Cantares de los Cantares 2:2 ; Cantares de los Cantares 2:10 ; Cantares de los Cantares 2:13 ; Cantares de los Cantares 4:1 ;... [ Seguir leyendo ]
FRONTERAS . filas de cuentas.... [ Seguir leyendo ]
MIENTRAS EL REY ESTÁ SENTADO, ETC. Los avances de Salomón fracasan; pues, a su adulación, opone su amor incesante por su amante pastor, con quien tiene una entrevista en Cantares de los Cantares 1:12 Cantares de los Cantares 2:7 . SE SIENTA. La oferta "estaba". MI NARDO: es decir, su amante pastor... [ Seguir leyendo ]
PAQUETE . bolsa pequeña. MI AMADO. Masculino, mostrando y con quién está hablando. ÉL MENTIRÁ . se alojará (es decir, la bolsa de mirra).... [ Seguir leyendo ]
MI AMADO. Masculino. Misma palabra que "bienamado" en Cantares de los Cantares 1:13 . CAMPHIRE . henna o flores de ciprés.... [ Seguir leyendo ]
MI AMOR. Aquí está Femenino, mostrando que el pastor amante está respondiendo a su prometida. Ver nota sobre Cantares de los Cantares 1:9 .... [ Seguir leyendo ]
MI AMADO. Aquí está Masculino. La sulamita vuelve a hablar. CAMA . sofá. VERDE . verde.... [ Seguir leyendo ]
VIGAS DE NUESTRA CASA . nuestra glorieta. CEDRO . arcos de cedro. VIGAS . retirada. ABETO . techo de ciprés.... [ Seguir leyendo ]