2 Samuel 2:10

Is-boset tenía cuarenta años, y reinó dos años. Is-boset nació en el año en que Saúl fue hecho rey, porque Saúl reinó cuarenta años, Hechos 13:21 . Is-boset reinó dos años,dice el escritor sagrado. Ahora, al referirnos al siguiente versículo y al primero del próximo capítulo, veremos que esto debe entenderse con alguna restricción. Is-boset reinó todo el tiempo que David residió en Hebrón, es decir, siete años y medio; pero ambos reinaron dos años en paz, sin atacarse; que parece ser todo lo que afirmaría el historiador sagrado. Los cinco últimos años del reinado de Is-boset fueron más bien los años del reinado de Abner que del suyo propio; porque este general le dejó sólo el nombre de un rey. Otros intérpretes dan diferentes soluciones a este pasaje.

Houbigant, en particular, lee seis en lugar de dos años, pero sin ninguna autoridad; y Le Clerc y Schmidt piensan que Ish-bosheth realmente reinó sólo dos años; una opinión totalmente irreconciliable con el capítulo siguiente. Posiblemente, las palabras reinó dos años, puede considerarse como una referencia a lo que sigue en el versículo 12, para marcar la época del comienzo de las hostilidades entre los dos reyes; y así podrían ser traducidos, y él había reinado dos años: luego, incluyendo el siguiente y lo que sigue entre paréntesis, el versículo 12 podría comenzar, Entonces Abner, etc. La frase, salió, en ese versículo es militar; y con frecuencia nos encontramos para entrar ysalir, usado en ese sentido en las Escrituras.