Deuteronomio 27:5

Ver. 5. Un altar de piedras - No parece probable que el altar se construyera con las mismas piedras en las que estaba grabada la ley; por esta razón evidente, que el altar debía ser construido con piedras, toscas, sin labrar, sin tocar con ninguna herramienta; mientras que alguna herramienta dura o instrumento de metal era necesario para grabar los mandamientos: y como no podrían haber sido grabados, tampoco podrían haber sido leídos fácilmente, a menos que las superficies de las piedras fueran previamente alisadas por el arte y el trabajo. Estas piedras se limitan a dos, según el Dr. Kennicott; porque dos piedras grandes serían suficientes, y porque era más obvio para los israelitas grabar los mandamientos en dos;a imitación de las dos mesas en las que las habían recibido de Dios mismo.

También parece claro que sólo se referían a dos ; la palabra hebrea se usa con frecuencia en plural, o, como algunos lo llaman, el número dual, sin que se exprese en absoluto el número dos . Así se usa, Génesis 27:36 y así abanim gedoloth, las mismas palabras que se usan en el primer verso de este capítulo, están en las versiones latinas del texto samaritano, Éxodo 20:18 traducido DOS grandes piedras. Kennicott. Diss. 2: Ver Houbigant en este versículo.

Ver comentario sobre Deuteronomio 27:4