¿Qué beneficio ? La palabra יתרון iithron, rendido beneficio, significa el excedente, o lo que queda después de que se hace la concesión para los trabajos y la fatiga, etc. Aparece once veces en este libro; y creo, dice el Sr. Desvoeux, que la noción original de residuo o residuo bien puede conservarse en todos los lugares y, por lo general, dejará el significado del autor bajo una mejor luz que cualquier otra expresión; aunque a veces puede resultar conveniente utilizar alguna otra palabra.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad